улавям

гл 1. prendre, saisir, attraper, empoigner; улавям крадец attraper (prendre, saisir) un voleur; 2. (залавям) prendre au collet, arrêter, mettre la main sur (dessus), gripper qn, agripper qn, saisir au collet, colleter, pincer; 3. (долавям) saisir, percevoir; 4. (за радиоапарат) capter; 5. (за болест) attraper, gagner, contracter (une maladie); улавям се 1. s\'accrocher а; 2. (заемам се) mettre la main а l\'њuvre а улавям (хващам) гората (балкана) prendre le maquis; улавям (попадам в) дирите на някого suivre qn а la piste; улавям бримка reprendre une maille, remailler un bas, prendre une maille qui file; улавям (дърпам) някого за ухото tirer (frotter, chauffer) les oreilles а qn; улавяме се за гушите (за косите) se crêper le chignon; улавям се в примката tomber dans le panneau; se laisser prendre а un piège; tomber dans un piège; уловиш ли се на хорото, ще играеш quand le vin est tiré, il faut le boire.

гл
1. prendre, saisir, attraper, empoigner; ~ крадец attraper (prendre, saisir) un voleur;
2. (залавям) prendre au collet, arrêter, mettre la main sur (dessus), gripper qn, agripper qn, saisir au collet, colleter, pincer;
3. (долавям) saisir, percevoir;
4. (за радиоапарат) capter;
5. (за болест) attraper, gagner, contracter (une maladie); ~ се 1. s’accrocher à;
2. (заемам се) mettre la main à l’œuvre ◊  ~ (хващам) гората (балкана) prendre le maquis; ~ (попадам в) дирите на някого suivre qn à la piste; ~ бримка reprendre une maille, remailler un bas, prendre une maille qui file; ~ (дърпам) някого за ухото tirer (frotter, chauffer) les oreilles à qn; ~е се за гушите (за косите) se crêper le chignon; ~ се в примката tomber dans le panneau; se laisser prendre à un piège; tomber dans un piège; уловиш ли се на хорото, ще играеш quand le vin est tiré, il faut le boire.

Болгар - Француз sözlüğünde Болгар улавям kelimesinin Француз manası nedir? Болгар dilindeki улавям kelimesinin Француз dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. улавям diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.