маташтыру

неперех.; перех.; разг.
1) неперех. пыта́ться, попыта́ться || попы́тка
маташтыру әле, укый алмассыңмы шул хатны — попыта́йся, мо́жет, прочита́ешь э́то письмо́
2) перех. порта́чить, напорта́чить, копа́ться
транзисторны кем маташтырды, бөтенләй сөйләми — кто копа́лся в транзи́сторе, совсе́м не говори́т
ул маташтырырга ярата анысы — э́то он ма́стер порта́чить
3) неперех. (выраж. некачественность, неполноту действия в значении) ко́е-что́ знать, уме́ть (перевод в зависимости от объекта)
әз-мәз баянда маташтыра — немно́жко игра́ет (уме́ет игра́ть) на бая́не
бераз немецча да маташтыра — немно́жко говори́т (зна́ет) и по-неме́цки
4) перен.
а) вози́ться с чем-л.
б) шутл. колдова́ть над чем-л., без доп.
оста сәгать белән нәрсәдер маташтыра — ма́стер колду́ет над часа́ми
5) перен. шути́ть; моро́чить го́лову прост.
чынлап әйтәсеңме, әллә маташтырасыңмы? — говори́шь всерьёз и́ли моро́чишь го́лову?
маташтырма, сөйлә тизрәк — не шути́, расска́зывай быстре́е
6) перен. хитри́ть, схитри́ть; финти́ть
маташтырма, бик яхшы аңлыйсың — не хитри́, о́чень хорошо́ понима́ешь
•
- маташтырып карау

гл 1. пытаться, попытаться 2. делать кое-как 3. перен морочить голову, схитрить

Татар - орус sözlüğünde Татар маташтыру kelimesinin орус manası nedir? Татар dilindeki маташтыру kelimesinin орус dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. маташтыру diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.