күрә

I
1) послелог по, смотря́, сообра́зно
гаебенә күрә җәзасы — (погов.) ≈≈ како́в грех, такова́ и распра́ва (букв. каково́ преступле́ние, таково́ и наказа́ние)
соравына күрә җавабы — (погов.) ≈≈ како́в приве́т, тако́в отве́т (букв. сообра́зно вопро́су и отве́т)
чиләгенә күрә капкачы — (погов.) по Се́ньке и ша́пка (букв. по ведру́ и кры́шка)
эшенә күрә хакы — (погов.) по рабо́те и опла́та
2) ввиду́, всле́дствие, из-за (того́)
белмәгәнгә күрә — ввиду́ незна́ния
авырганга күрә — всле́дствие боле́зни
3) разг.; см. караганда
II
- күрә карау
- күрә караучы

- күрә сукыр

küräпосл.сл.1) по (с существительными и местоимениями в дательно-направительном падеже); согласно; сообразно чему eşenä kürä - xaqı ― оплата - по труду 2) ввиду (с существительными и местоимениями в дательно-направительном падеже); вследствие чего ul bu turında belgängä kürä ― ввиду того, что он знает об этом.

посл 1. по, смотря, сообразно 2. ввиду, вследствие, из-за того

Татар - орус sözlüğünde Татар күрә kelimesinin орус manası nedir? Татар dilindeki күрә kelimesinin орус dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. күрә diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.