икенче

1. числ.; порядк.
1)
а) второ́й (номер, маршрут, трамвай, этаж)
икенчедә укый — у́чится во второ́м (классе)
икенче разрядлы спортсмен — спортсме́н второ́го разря́да; спортсме́н-второразря́дник
икенче сортлы он — мука́ второ́го со́рта, второсо́ртная мука́;
б) в знач. сущ.; мн. икенчеләр второкла́ссники, второкла́ссницы; уча́щиеся второ́го кла́сса
2) второ́е
икенче октябрь — второ́е октября́
икенче октябрьдә (октябрь көнне) — второ́го октября́
2. в знач. сущ.
второ́е (блюдо)
икенчегә бозау ите бирделәр — на второ́е по́дали теля́тину
3. в знач. прил.
1) сле́дующий, друго́й, после́дующий
икенче вакытта — в друго́й раз
икенче көнне — на сле́дующий день
икенче елга аңа җиде яшь тула — в сле́дующем году́ ему́ испо́лнится семь лет
2) втори́чный
авыруның икенче периоды — втори́чный пери́од боле́зни
икенче кат кисәтү — втори́чное предупрежде́ние
3) друго́й, ино́й, противополо́жный; обра́тный
икенче юлдан бару — идти́ по друго́му пути́
икенче яктагы яр — противополо́жный бе́рег
медальнең икенче ягы — оборо́тная сторона́ меда́ли
•
- икенче баскыч гамәл
- икенче бер

- икенче дәрәҗәдәге

- икенче кат

- икенче мәртәбә

- икенче тапкыр

- икенче тизлек

- икенче төрле
••
икенче ана (үги ана) —ма́чеха
икенче әтәчкә кадәр — до вторы́х петухо́в
икенче кулдан (белү, ишетү) — из вторы́х рук (слы́шать, узна́ть)
икенче күз белән — по-друго́му, по-ино́му, други́ми глаза́ми
икенче өлкәгә кую — переводи́ть в другу́ю (ину́ю) пло́скость, ста́вить в другу́ю пло́скость
икенче планда калдыру — оставля́ть в тени́
икенче (төрле) сүз белән әйткәндә — вводн. сл. говоря́ ины́ми слова́ми
икенче эш (мәсьәлә) — друго́е де́ло; друго́й разгово́р

ikençe1. сущ.в знач.второе ikençegä botqa ― на второе каша2. прил.1) в знач.слудующий 2) другой; иной 3) второй; второстепенный3. нар.в знач.впредь; уже; больше ikençe bolay eşlämä ― больше так не делай4. ввод.сл.в знач.во-вторых5. числ.второй (например, класс) säğät ikençe yartı ― половина второго ▪ ikençe ber 1) другой; иной 2) в другой раз ▪ ikençe däräcädäge второстепенный ▪ ikençe qat (märtäbä, tapqır) еще раз; сторично ▪ ikençe törle 1) другой; иной 2) по-другому; по-иному; иначе ▪▪ ikençe küz belän по другому; другими глазами (посмотреть на кого-что) ▪▪ törle äytkändä другими словами; иначе говоря.

числ 1. второй 2. пр следующий 3. пр другой, иной 4. нар другой раз, ещё, больше 5. вводн сл во-вторых 6. сущ второе (блюдо)

Татар - орус sözlüğünde Татар икенче kelimesinin орус manası nedir? Татар dilindeki икенче kelimesinin орус dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. икенче diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.