җыр

сущ.
1) в разн. знач. пе́сня || пе́сенный
борынгы җырлар — стари́нные пе́сни
халык җыры — наро́дная пе́сня
җыр бәйрәме — пра́здник пе́сни
җыр авазлары — пе́сенные зву́ки
җыр поэзиясе — пе́сенная поэ́зия
җыр көе — пе́сенный моти́в
••
җыр күңеллегә куаныч, күңелсезгә юаныч — посл. пе́сня для весёлого челове́ка - ра́дость, а для гру́стного - утеше́ние
җырның ертыгы юк — погов. из пе́сни сло́ва не вы́кинешь
2) пе́ние
хор җыры — хорово́е пе́ние
3) пе́сня, пе́ние (птиц)
сандугач җыры — соловьи́ная пе́сня
4) редко му́зыка, мело́дия
сүзләрне җырга салу — переложи́ть слова́ на му́зыку, подбира́ть к слова́м мело́дию
•
- җыр башлау
- җыр башлаучы

- җыр башы

- җыр сузу

- җырга осталык

- җырга салу
••
җыр капчыгы — пе́сенник; челове́к, зна́ющий мно́го пе́сен
җырын җырлау (кемнең җырын җырлау) — пляса́ть под (чью-л.) ду́дку; подпева́ть (кому)

cır1. сущ.1) песня 2) пение2. прил.песенный ▪ cır başlawçı запевала ▪ cır kitabı песенник ▪▪ cır tamaq tuydırmí погов.соловья баснями не кормят ▪▪ cırı cırlanğan его песенка спета ▪▪ cırın cırlarğa плясаться по чью-либо дудку; подпевать кому.

сущ 1. в разн зн песня // песенный 2. пение (птиц)

Татар - орус sözlüğünde Татар җыр kelimesinin орус manası nedir? Татар dilindeki җыр kelimesinin орус dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. җыр diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.