гайрәт

сущ.
1) му́жество, отва́га; сме́лость
гайрәт белән тулган йөрәгебез — испо́лнены отва́гой на́ши сердца́
мин үземдә көч, гайрәт сиздем — я почу́вствовал в себе́ си́лу, му́жество
2)
а) мощь, гро́зная си́ла (человека или животного)
гайрәте берлән барча җанварларны калтыраткан арыслан — лев, устраша́ющий свое́й мо́щью всех звере́й
б) си́ла, эне́ргия; энерги́чность
гайрәтем юк — нет сил (эне́ргии)
аякларымның гайрәте китте — но́ги обесси́лели
3) пыл, жар, ого́нь; рве́ние; стра́стность; стра́стная пре́данность, фанати́зм
бөтен гайрәтен туплап — со всей стра́стностью; с душе́вным подъёмом
бөтен гайрәте бушка китте — весь его́ пыл оказа́лся напра́сным
4) перен. гра́дус, кре́пость (спиртных напитков)
колмак җимеш суына гайрәт өсти — хмель уси́ливает кре́пость насто́йки
••
ярлы эше гайрәт белән, байның эше кодрәт белән (бара) — (посл.) бедня́к берёт эне́ргией (добыва́ет за счёт свои́х физи́ческих сил), а бога́тый - могу́ществом (бога́тством)
- гайрәт белән
- гайрәт бирү

- гайрәт итү

- гайрәт кайтаргыч

- гайрәт кайту

- гайрәт кертү

- гайрәт керү

- гайрәт күрсәтү

- гайрәт ору

- гайрәт чәчү

- гайрәт чигерү

- гайрәт кайтару

- гайрәт чигү

- гайрәт сүнү

ğäyrätсущ.1) храбрость; мужество; отвага; удаль 2) сила; мощь 3) энергия; сила ▪▪ ğäyrät kerergä 1) расхрабиться; ободряться 2) быть под градусом ▪▪ ğäyrät belän 1) отважно; мужественно 2) энергично ▪▪ ğäyrät oru (çäçü) 1) храбиться 2) петушиться; горячиться ▪▪ ğäyrät çegerergä (qaytarırğa) отбить охоту; охладить интерес.

сущ 1. энергия, сила 2. мужество, храбрость, отвага, удаль

Татар - орус sözlüğünde Татар гайрәт kelimesinin орус manası nedir? Татар dilindeki гайрәт kelimesinin орус dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. гайрәт diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.