гаеп

сущ.
1) вина́, просту́пок, прови́нность
дустыңның вак гаепләрен дә күрү — замеча́ть и ме́лкие просту́пки дру́га
гаебенә күрә җәзасы — по посту́пку и наказа́ние; како́в грех, такова́ и распла́та
гаебе юк — не винова́т
2) вина́; обвине́ние
гаебе ни? — в чём (его́) вина́, в чём обвиня́ется?
гаебен йомшарту — загла́дить вину́
гаебен йолу — искупи́ть вину́
гаебен сизеп — винова́то, чу́вствуя за собо́й вину́
3) грех, предосуди́тельный посту́пок
гаепкә санау — осуди́ть, счита́ть за грех; досто́йный осужде́ния, порица́ния
4) недоста́ток, поро́к, изъя́н
кеше эшеннән гаеп эзләү — придира́ться, выи́скивать недоста́тки у друго́го
гаепсез дус эзләмә, ялгыз калырсың — (посл.) не ищи́ дру́га без недоста́тков, оста́нешься одино́ким, в знач. (идеа́льных люде́й не быва́ет)
5) предло́г, по́вод
тавыш чыгарырга гаеп эзләү — иска́ть по́вод для ссо́ры
•
- гаебе ачылу
- гаебен ачу

- андый гаеп мулла кызында да була

ğäyepсущ.вина; провинность ▪ ğäyebe açılırğa быть разоблаченным ▪ ğäyeben açarğa разоблачить; изобличить; уличить кого ▪▪ ğäyep tağarğa обвинять/обвинить кого в чем.

сущ 1. вина; провинность, проступок 2. недостаток, порок; изъян

Татар - орус sözlüğünde Татар гаеп kelimesinin орус manası nedir? Татар dilindeki гаеп kelimesinin орус dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. гаеп diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.