болай

мест. указ.
1) так, таки́м о́бразом; э́так, э́дак
болай эшләмиләр — так не де́лают
алаймы, болаймы? — так и́ли э́дак?
алай да, болай да түгел — не так и не э́дак
болай булмаса, тегеләй — так и́ли и́на́че; е́сли не так, то э́дак; и́ли так, и́ли э́дак
болай түгел — не так
болай да, тегеләй дә ярый — и э́дак, и так мо́жно
кичә болай кызу булмады — вчера́ не так жа́рко бы́ло
2) в знач. нареч.
а) при просьбе подойти, посмотреть и т. п. сюда́, бли́же (ко мне)
болай кара — смотри́ сюда́
болай кил — иди́ сюда́; подойди́ бли́же
б) болайга сюда́, в э́том направле́нии, в (на) э́ту сто́рону
алай барсаң - ерак, болай - якынрак — идти́ туда́ - далеко́, сюда́ - бли́же
миңа болайга барырга — мне сюда́ идти́
3) разг. так, без после́дствий
болай калдырмыйм — так не оста́влю
ангина болай үтми ул — анги́на так не прохо́дит
4) в знач. вводн. сл.
а) та́к-то, на пе́рвый взгляд, вне́шне, со стороны́
үзе болай усал түгел шикелле — та́к-то он не ка́жется злым
болай эшеннән ул канәгать — та́к-то он дово́лен свое́й рабо́той
б) обы́чно, та́к-то
болай без эшкә гел бергә йөрибез — обы́чно мы на рабо́ту всегда́ хо́дим вме́сте
•
- болай булгач
- болай гына

- болай да

- болаен болай да

- болай ярыйсы

- болайга китү

- болайга борылу

bolayнар.1) так; таким образом; эдак; этак 2) лучше; больше sinnän bolay(raq) eşli ― работает лучше тебя ▪ bolay ğına просто; просто так (без какой-либо цели).

нар 1. так, таким образом; эдак, этак 2. лучше; больше

Татар - орус sözlüğünde Татар болай kelimesinin орус manası nedir? Татар dilindeki болай kelimesinin орус dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. болай diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.