yaman

1) лихо́й, бедо́вый
yaman bir asker — бра́вый солда́т
yaman herif — бедо́вый ма́лый
2) дурно́й, плохо́й, наводя́щий у́жас / страх

1.
1) порази́тельный; удиви́тельный, ошеломля́ющий, сногсшиба́тельный (о проявлении каких-л. качеств, свойств)
yaman bir güzellik — порази́тельная (несказа́нная) красота́
yaman bir kış — лю́тая зима́
çok yaman bir usta — удиви́тельно иску́сный ма́стер
2) дурно́й, плохо́й, злой, жесто́кий
ibni yaman — не́годяй, нехоро́ший челове́к
3) боево́й, бедо́вый, разби́тной
yaman bir asker — бра́вый солда́т
yaman bir kız — разг. отча́янная дёвка
2.
пра́вильно, то́чно; ло́вко
ne yaman sezmişsin — как ты пра́вильно всё по́нял

түрк - орус sözlüğünde түрк yaman kelimesinin орус manası nedir? түрк dilindeki yaman kelimesinin орус dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. yaman diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.