çözülmek

1) развя́зываться, распу́тываться
2) [раз]реша́ться (о проблеме и т. п.) быть разга́данным / расшифро́ванным
3) отта́ять (о снеге и т. п.)
4) перен. распада́ться; распуска́ться
5) перен. обесси́леть, ослабе́ть

1) развя́зываться; отвя́зываться; расстёгиваться; распуска́ться; распу́тываться
potinimin bağı çözüldü — у меня́ шнуро́к развяза́лся
2) [раз]реша́ться, быть [раз]решённым (о вопросе и т. п.), находи́ть ключ к реше́нию
3) быть расшифро́ванным (раскоди́рованным)
4) растворя́ться; начина́ть та́ять, станови́ться та́лым
buzlar çözülmek — та́ять (о льдах)
buzlar çözüldü — прям., перен. лёд тро́нулся
nehrin buzları çözüldü — река́ вскры́лась
5) воен. отрыва́ться (от противника)

түрк - орус sözlüğünde түрк çözülmek kelimesinin орус manası nedir? түрк dilindeki çözülmek kelimesinin орус dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. çözülmek diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.