yaka

yaka Kragen m; Knopfloch n (am Kragen); Ufer n; Seite f (des Ufers); MAR Segelrand m;
yaka paça götürmek (gewaltsam) wegschleppen;
-den yaka silkmek sich abwenden von D; schaudern bei;
yakası açılmadık Ausdruck unfein, unanständig; nie gehört, ganz neu;
-in yakasına yapışmak jemanden nicht loslassen; jemandem zusetzen mit;
yakayı ele vermek gefasst werden;
(-den) yakayı kurtarmak (oder sıyırmak) fig (ungeschoren) davonkommen;
Anadolu (Rumeli) yakası die asiatische (europäische) Seite Istanbuls

yaka s
1) (giysilerde) Kragen m
birini \\yaka paça dışarı atmak (fam) jdn in hohem Bogen hinauswerfen
\\yakayı ele ver(me) mek sich (nicht) erwischen lassen
\\yakayı kurtarmak [o sıyırmak] davonkommen
bir şey ile olaydan \\yakayı sıyırmak sich mit etw aus der Affäre ziehen
2) (kıyı, kenar) Seite f
Anadolu \\yakası die anatolische Seite
3) (sahil) Ufer nt

(giysi) Kragen [der]; Seite [die]; Ufer [das]

түрк - немис sözlüğünde түрк yaka kelimesinin немис manası nedir? түрк dilindeki yaka kelimesinin немис dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. yaka diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.