oynamak

oynamak
1. v/i spielen (-le mit D); tanzen; tänzeln; sich bewegen (-den von D); beweglich sein; scherzen, spaßen (-le mit jemandem); ANAT zucken; FILM, THEA gespielt werden, gegeben werden; Gebäude erschüttert werden, schwanken; TECH Spiel haben; Herz (er)zittern; Preis schwanken (… arasında zwischen D);
oynamamak Bein, Hand usw steif sein;
oynaya oynaya mit größtem Vergnügen;
oynama! fam trödel nicht (he)rum!, tu was!
2. v/t Fußball usw spielen;
THEA … rolü(nü) oynamak die Rolle (des, der …) spielen

oynamak
I vt
1) spielen
futbol/tenis \\oynamak Fußball/Tennis spielen
2) (iskambilde) ausspielen
yediliyi \\oynamak die Sieben ausspielen
son kozunu \\oynamak (fig) seinen letzten Trumpf ausspielen
3) güçlü adamı \\oynamak (fig) den starken Mann markieren
II vi
1) spielen
ateşle \\oynamak (a. fig) mit dem Feuer spielen
büyük \\oynamak um hohe Summen spielen
parasına \\oynamak um Geld spielen
2) herumspielen (-le mit)
3) tanzen

spielen, ausspielen, nesteln, sich bewegen, sich regen, tanzen, wackeln; aufführen, darstellen, verkörpern; (toto, vb.) tippen; (yarışta bir ata) setzen

түрк - немис sözlüğünde түрк oynamak kelimesinin немис manası nedir? түрк dilindeki oynamak kelimesinin немис dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. oynamak diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.