PUBLIC

+1s.n. публика /.;люди pl.; în public — а) на людях; b) публично; a declara în public — заявить публично;a-şi face apariţia în public — показываться / бывать на людях;public — и/ cititor читающая публика;public — н/ larg широкая публика;la cererea publicului — по желанию публики;afluenţă de public — наплыв публики.2I. adj. -că, -ci, -ce 1. общественный, народный, всенародный, общий; opinie publică — общественное мнение;viaţă publica — общественная жизнь;ordine publică — общественный порядок;alimentaţie publică — общественное питание;asistentă publică — социальное страхование; общественное призрение ( înv.); sănătate public — я здравоохранение; bun public народное достояние. 2. ( pus la dispoziţia tuturor) — общественный, публичный, общедоступный;bibliotecă publică — публичная библиотека;loc public — общественное место;locuri de utilitate publică — места общего пользования;grădină publică — городской сад;servicii publice — коммунальные услуги; telefon public телефон-автомат. 3. публичный, гласный, открытый;conferinţă publică — публичная лекция;întrunire publică — открытое заседание; ( jur.) judecată publică гласный суд. 4. ( cunoscut) ( — всем) известный;de notorietate publică — общеизвестный; a da în public предать гласности. 5. ( de stat) — общественный, государственный;venituri publice — общественные доходы;autorităţi publice — власти; государственная и муниципальная власть; treburile publice — общественные / государственные дела;funcţionar public — государственный служащий;edificii publice — общественные здания;lucrări publice — общественные работы;( jur.) dreptul public — публичное / государственное право;( înv.) forţă publică — полиция. II. adv. публично, в присутствии людей; при всех, всенародно, гласно;громогласно.

Румыния - орус sözlüğünde Румыния PUBLIC kelimesinin орус manası nedir? Румыния dilindeki PUBLIC kelimesinin орус dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. PUBLIC diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.