NALEŻEĆ

Поляк NALEŻEĆ nedir, Поляк - орус sözlük NALEŻEĆ ne demek?

należ|ećнесов. 1. do kogo-czego принадлежать кому-чему, быть чьей собственностью;2. do kogo-czego принадлежать к кому-чему; относиться к кому-чему; входить в состав чего, состоять в чём;\~ do partii состоять в партии, быть членом партии;zadanie nie \~ało do łatwych задача была не из лёгких; 3. do czego участвовать в чём;\~ do spisku участвовать в заговоре; 4. do kogo полагаться кому; находиться в чьём ведении;rób со do ciebie \~y делай своё дело; 5. \~у безл. следует, надлежит, нужно;\~у zastanowić się следует подумать;\~у poczekać нужно подождать; ● (tak) jak \~y как следует, (так) как полагается + 3. brać (mieć) udział 5. trzeba, powinno się

(czas.) принадлежать

Czasownik należeć принадлежать полагаться należeć się полагаться належаться

1. (do kogo–czego: o własności, osiągnięciu itp.) принадлежать кому, к кому–чему 2. (do czego: być elementem, częścią czegoś, zaliczać się do jakiejś kategorii) относиться к чему 3. (do czego: być członkiem) состоять в чём 4. (do czego: uczestniczyć) участвовать в чём 5. (do kogo: być obowiązkiem) полагаться кому; делать что ◊ do kogo należy wybór выбор за кем ∆ do pana należy wybór / do pani należy wybór / do państwa należy wybór выбор за вами ◊ jak należy как следует / как полагается ◊ należałoby следовало бы ◊ należący do kolekcji коллекционный (напр. почтовые марки) ◊ należeć do obowiązków лежать на обязанности ◊ należeć do uzbrojenia быть на вооружении / состоять на вооружении ◊ należy (trzeba) следует ◊ należy przypuszczać надо полагать ◊ należy sądzić надо думать ◊ nie do ... należy (mnie, ciebie itp.) не по ... части (моей, твоей и т. п. части: меня, тебя и т. п. не касается) ◊ nie należy do rzadkości не редкость (часто бывает) ◊ tak, jak należy честь честью (как следует) ◊ to nie należy do kogo это не дело чьё / это не по части чьей ∆ to do mnie nie należy это не моё дело / это не по моей части 

należ|eć


Поляк - орус sözlüğünde Поляк NALEŻEĆ kelimesinin орус manası nedir? Поляк dilindeki NALEŻEĆ kelimesinin орус dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. NALEŻEĆ diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.

Was this article helpful?

93 out of 132 found this helpful