esaurire

Италиялык esaurire nedir, Италиялык - Француз sözlük esaurire ne demek?

esaurire v. (esaurìsco, esaurìsci)
I. tr.
1. épuiser, être à court de: esaurire le provviste être à court de provisions; esaurire tutti i mezzi épuiser tous ses moyens; esaurire le munizioni épuiser ses munitions, être à court de munitions; avere esaurito la benzina être en panne d\'essence; esaurire i viveri épuiser ses vivres.
2. (fig) épuiser: esaurire la pazienza di qcu. épuiser la patience de qqn; esaurire le proprie forze épuiser ses forces.
3. (rif. a merci: venderle completamente) épuiser: esaurire le scorte épuiser son stock.
4. (trattare compiutamente) épuiser: esaurire un argomento épuiser un sujet.
5. (debilitare) épuiser, exténuer: lo studio lo ha esaurito étudier l\'a épuisé.
6. (estrarre completamente una sostanza) épuiser, tarir, assécher: esaurire un giacimento petrolifero épuiser un gisement pétrolifère; esaurire una sorgente tarir une source; esaurire una miniera épuiser une mine.
7. (Mar) (liberare dall\'acqua le parti interne di una nave) écoper.
II. prnl. esaurirsi
1. s\'épuiser, se tarir (anche fig): i nostri fondi si sono esauriti nos fonds sont épuisés; (fig) la sua vena artistica si è esaurita sa veine artistique s\'est tarie.
2. (debilitarsi) s\'épuiser: con il troppo lavoro si è esaurito il s\'est tué au travail, il s\'est épuisé en travaillant trop.
3. (rif. a merci) être épuisé.


Италиялык - Француз sözlüğünde Италиялык esaurire kelimesinin Француз manası nedir? Италиялык dilindeki esaurire kelimesinin Француз dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. esaurire diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.

Was this article helpful?

93 out of 132 found this helpful