aderire

Италиялык aderire nedir, Италиялык - Кыргызча sözlük aderire ne demek?

aderire a adhere to
partito support
richiesta agree to
* * *
aderire v. intr.
1 (stare attaccato) to adhere, to stick* (anche fig. ): questo cerotto non aderisce, this plaster doesn\'t stick; la camicia bagnata gli aderiva alle spalle, his wet shirt was sticking (o clinging) to his back
2 (acconsentire, accondiscendere) to assent, to give* assent; (a proposta, clausola) to agree (to sthg.); (a desideri, richieste) to comply with (sthg.): (cedere) to yield; (a invito) to accept (sthg.): aderire ai desideri di qlcu., to comply with s.o.\'s wishes; aderire a una richiesta, to grant a request; aderire a un partito, to join a party; aderì prontamente al nostro invito, he promptly accepted (o fam. he jumped at) our invitation; non me la sento proprio di aderire alla vostra proposta, I really can\'t agree to your proposal.
* * *
[ade\'rire]
verbo intransitivo (aus. avere)
1) (rimanere attaccato) [colla, tessuto] to stick*, to adhere (a to)
il pneumatico aderisce alla strada — the tyre grips the road
fare aderire — to bond [materiali, superfici]
2) (iscriversi)
aderire a — to join [partito, associazione]; to contribute to, to pay into [fondo previdenziale]
3) (essere seguace)
aderire a — to subscribe to, to adhere to [dottrina, politica]; to adhere to, to follow [opinione]
aderire alla causa — to rally to the cause
4) (accettare)
aderire a — to grant, to comply with dir. [richiesta]; to accede to [accordo]
5) (essere attillato)
aderire a — [vestito] to cling (tightly) to [corpo]
* * *
aderire
/ade\'rire/ [102]
verbo intransitivo
(aus. avere)
 1 (rimanere attaccato) [colla, tessuto] to stick*, to adhere (a to); il pneumatico aderisce alla strada the tyre grips the road; fare aderire to bond [materiali, superfici]
 2 (iscriversi) aderire a to join [partito, associazione]; to contribute to, to pay into [fondo previdenziale]
 3 (essere seguace) aderire a to subscribe to, to adhere to [dottrina, politica]; to adhere to, to follow [opinione]; aderire alla causa to rally to the cause
 4 (accettare) aderire a to grant, to comply with dir. [richiesta]; to accede to [accordo]
 5 (essere attillato) aderire a [vestito] to cling (tightly) to [corpo].


Италиялык - Кыргызча sözlüğünde Италиялык aderire kelimesinin Кыргызча manası nedir? Италиялык dilindeki aderire kelimesinin Кыргызча dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. aderire diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.

Was this article helpful?

93 out of 132 found this helpful