vue

I
adj
bien / mal vu iyi tanınmak
◊ Il est bien vu de tout le monde. — O herkes tarafından iyi biri olarak tanınır.
II
n f
1 sens görme
◊ avoir une bonne vue — iyi görmek
2 regard bakma
◊ détourner la vue — bakışını çevirmek
♦ connaître qqn de vue - ile göz aşinalığı olmak
3 panorama görünüm [ɟœɾy\'nym]
◊ avoir une belle vue sur la campagne — kırlara doğru güzel bir görünümü olmak
4 dessin, image resim, çizim [ʧi\'zim]
◊ une vue du port — liman görünümü
5 idée görüş [ɟœ\'ɾyʃ]
◊ avoir une vue générale de la situation — Durum hakkında genel bir görüşü olmak
6 avoir des vues sur qqch ou qqn bir şeye, bir kimseye göz koymak
7 à première vue ilk bakışta
◊ À première vue, cela semble simple. — İlk bakışta, bu basit görünüyor.
8 en vue de amacıyla
9 avoir qqch en vue bir şeyi düşünmek

  /vü / nf görme, görüm; bakma, bakış; görünüş; görüş; gözden geçirme; bakacak yer; manzara vues nf\pl tasarılar, görüşler à (la) première vue ilk bakışta, görür görmez à perte de vue göz erimi dışında, uçsuz bucaksız à point de vue de bakımından à vue d'oil göz kararıyla; göz göre göre connaître de vue göz aşinalığı olmak en vue de amacıyla être en vue görünür olmak; mec. parlak bir durumda olmak garder à vue göz önünde bulundurmak, gözden kaçırmamak garder qn àvue göz altında bulundurmak ne pas perdre de vue gözden uzaklaştırmamak payable à vue gösterildiğinde ödenmesi gereken perdre de vue gözden yitirmek

Француз - түрк sözlüğünde Француз vue kelimesinin түрк manası nedir? Француз dilindeki vue kelimesinin түрк dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. vue diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.