façon
Француз façon nedir, Француз - немис sözlük façon ne demek?
fasɔ̃
f
1) Art und Weise f
à la façon de — nach Art von
d\'une façon générale — allgemein
façon de penser — Denkweise f
en aucune façon — keineswegs
de toute façon — sowieso
2) (style) Form f
sans façon — ungezwungen, zwanglos
3) (fig) Tour f
4)
façons — pl Manieren pl
5)
façons — pl (bêtises) Flausen pl
façon
façon [fasõ]
Substantif féminin
1 (manière) Beispiel: façon de faire quelque chose Art [und Weise] féminin etwas zu tun; Beispiel: façon de se tenir Haltung féminin; Beispiel: façon d\'agir Handlungsweise féminin; Beispiel: de [oder d\'une] façon très impolie sehr unfreundlich; Beispiel: de [oder d\'une] façon plus rapide que d\'habitude schneller als sonst
2 pluriel (comportement) Benehmen neutre; Beispiel: avoir des façons de ... sich wie ein(e) ... benehmen; Beispiel: faire des façons sich anstellen familier
3 (travail) Verarbeitung féminin; (phase) Verarbeitungsphase féminin; Beispiel: travailler à façon Lohnarbeit leisten
4 (forme) Machart féminin; d\'une robe, coiffure Schnitt masculin
5 + substantif (imitation) Beispiel: un sac façon croco eine Tasche aus Krokodillederimitat
►Wendungen: en aucune façon auf keinen Fall; d\'une façon générale im Allgemeinen; de toute façon auf jeden Fall; de toutes les façons in jeder Beziehung; dire à quelqu\'un sa façon de penser jdm seine Meinung sagen; [c\'est une] façon de parler das sagt man halt so; faire un jeu à la façon de quelqu\'un/quelque chose wie jemand/etwas spielen; à ma façon auf meine Art/Weise; faire quelque chose de façon à ce que quelqu\'un fasse quelque chose etw tun, damit jemand etwas tut; de ma/ta/sa façon selbst gemacht; gâteau selbst gebacken; sans façon; repas zwanglos; personne natürlich; Beispiel: non merci, sans façon nein danke, wirklich nicht
Француз - немис sözlüğünde Француз façon kelimesinin немис manası nedir? Француз dilindeki façon kelimesinin немис dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. façon diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful