tomar

испан tomar nedir, испан - Болгар sözlük tomar ne demek?

1. tr
1. вземам, хващам, улавям (с ръце);
2. вземам, събирам;
3. получавам;
4. набирам (сили);
5. вземам, наемам (прислужник, квартира и пр.);
6. вземам, купувам;
7. превземам, завземам (крепост, град);
8. отнасям, задигам, крада;
9. пия, ям;
10. придобивам (навик и пр.);
11. възприемам;
12. усвоявам (възгледи, маниери);
13. вземам (мярка);
14. тълкувам, изтълкувам, разбирам, приемам, вземам в определен смисъл: ~ a mal зле тълкувам, обиждам се (за нещо); ~ a broma вземам на шега;
15. обземам, овладявам (за сън, умора и пр.);
16. подражавам, имитирам;
17. предприемам, приемам;
18. подхващам, наемам се с нещо;
19. с предл. por погрешно вземам едно нещо за друго;
20. заемам място, препречвам (вход, изход);
21. понасям, търпя въздействие; ~ frío изстивам, настивам;
22. правя снимка; снимам филм;
23. избирам измежду много неща;
24. покривам женската (за мъжко животно);
25. печеля на карти;
26. спорт. задържам топката;
27. : ~ + някои отглаголни съществителни има значението на глагола, от който са производни; ~ aborrecimiento = aborrecer; ~ resolusión = resolver;
28. получавам или придобивам това, което означават някои съществителни; ~ libertad освобождавам се;
29. поемам по, хващам определен път или посока;
2. intr Амер. пия алкохол; ~ a pulso премервам, претеглям; ~ a pecho вземам присърце; ~ el trote избягвам, офейквам; ~ rabia намразвам, ненавиждам; ~ el portante разг. плюя си на петите;
3. prnl
1. покривам се с мъх, ръжда, ръждясвам;
2. напивам се;
3. замъглявам се (за прозорец);
4. покривам се с облаци (небе, хоризонт);
5. ставам дрезгав (за глас); ¡toma! разг. виж ти! нM ти сега, ето ти!; ~la con alguien разг. противореча, нападам; обвинявам; ~ uno sobre sí una cosa разг. нагърбвам се с нещо (проблем, ситуация и др.).


испан - Болгар sözlüğünde испан tomar kelimesinin Болгар manası nedir? испан dilindeki tomar kelimesinin Болгар dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. tomar diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.

Was this article helpful?

93 out of 132 found this helpful