mundo

m
1. свят, мир, вселена; venir al ~ раждам се, появявам се на света; todo el ~; el ~ entero цял свят; desde que el ~ es ~ от как свят светува, от незапомнени времена;
2. земята;
3. всяка една от планетите;
4. светски живот, свят;
5. глобус;
6. човешкият род;
7. социален кръг;
8. определена среда (социална); Mundo Antiguo а) Старият свят; б) Античен свят; ~ mayor макрокосмос; ~ menor микрокосмос; el Nuevo Mundo Новият свят; el otro ~ отвъдният живот; este ~ y el otro прен., разг. изобилие, богатство; medio ~ прен., разг. много хора, половината свят; Tercer Mundo Третият свят; todo el ~ прен. всички; andar (estar) el ~ al revés светът се е обърнал, върви нагоре с краката; caérsele a uno el ~ encima прен., разг. пропаднали са гемиите някому; echar al ~ раждам; echar del ~ отхвърлям от обществото; echarse al ~ прен. отдавам се на пропаднал живот; проституирам; este ~ es un pañuelo прен., разг. светът е малък; entrar uno en el ~ влизам в обществото; hacer un ~ de una cosa прен., разг. придавам на нещо прекалено голямо значение; hundirse el ~ прен. светът потъва; irse (salir) uno de este ~ умирам; morir al ~ мъртъв съм за света; no ser uno de este ~ прен. прекалено добър, различен съм, не съм от (за) този свят; no ser una cosa nada del otro ~ прен., разг. не е нещо изключително; ponerse uno el ~ por montera прен., разг. не ме интересува общественото мнение, не ми пука от хората; por esos ~s прен., разг. по широкия свят (с гл. andar, irse); por nada del ~ прен., разг. за нищо на света; ¿qué ~ corre? какво ново?; rodar (por el) ~ прен., разг. обикалям света; tener (mucho) ~ разг. много свят съм видял, не съм вчерашен; valer un ~ прен., разг. струвам много скъпо; ver ~ прен. пътувам, виждам свят.

испан - Болгар sözlüğünde испан mundo kelimesinin Болгар manası nedir? испан dilindeki mundo kelimesinin Болгар dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. mundo diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.