llegar

1. intr
1. пристигам, идвам;
2. трая определено време;
3. на ред съм;
4. постигам целта си, успявам да стана; llegó a ser general стана (успя да стане) генерал; ~ hasta la vejez доживявам до старост;
5. докосвам, стигам до; el pelo le llega hasta la cintura косата O стига до кръста;
6. настъпва, започва (време, период);
7. достигам до; el gasto llegó a mil pesetas разходите стигнаха до хиляда песети;
8. с някои глаголи означава реализиране на действието, което те означават; llegó a oír чу; llegó a entender разбра;
9. стигам до финала (при надбягвания);
10. достатъчен съм, стигам (за пари);
11. оставям дълбоко впечатление (книга, филм и т. н.);
12. с неутралните eso, tanto и предл. a означава стигам до някакъв предел, граница, степен; es capaz de ~ a eso способен е да стигне дотам;
2. tr
1. съединявам, събирам;
2. приближавам едно до друго; сближавам;
3. prnl
1. приближавам се;
2. стигам до близко място;
3. съединявам се, долепям се; el que primero llega, ese la calza proverb който превари, той натовари; ~ uno lejos прен. очаква ме блестящо бъдеще; ще стигна далече (по-често ирон.); ~ y besar el santo прен., разг. раз-два и хоп! (бързина, с която се постига нещо); no ~ una persona o cosa a otra прен. не мога да се меря с някого (нещо); ~ a las manos разг. стигам до бой.

испан - Болгар sözlüğünde испан llegar kelimesinin Болгар manası nedir? испан dilindeki llegar kelimesinin Болгар dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. llegar diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.