hilo

m
1. конец, нишка;
2. ленено влакно;
3. ленена тъкан или дреха;
4. прен. тънка струя;
5. жица, метална нишка;
6. копринена нишка, пашкул или паяжина;
7. прен. продължение, нишка (на мисъл, разказ и др.); colgar (pender) de un ~ прен., разг. в опасност съм, вися на косъм; ~ de la muerte прен. край на живота, смърт; ~ de la vida прен. нишката на живота; ~ de medianoche (mediodía) точно в полунощ (по пладне); ~ de voz тъничък, пресекващ глас; a ~ а) без прекъсване; б) по посока, успоредно; al ~ del viento по посока на вятъра; coger uno el ~ de algo прен., разг. хващам нишката, разбирам за какво става въпрос; cortar el ~ прен. прекъсвам разговора; cortar el ~ de la vida убивам; cortar el ~ del discurso сменям темата; говоря несвързано; de ~ направо, без бавене; estar cosida una cosa con ~ blanco прен., разг. съшито е с бели конци; ~ a ~ непрекъснато, малко по малко; irse al (tras el) ~ de la gente водя се по другите, правя нещо само защото и други го правят; más tonto que un ~ de uvas кръгъл глупак; perder el ~ прен. забравям, губя си мисълта; por el ~ se saca el ovillo каквото началото, такъв и краят; денят се познава от сутринта; seguir el ~ продължавам (да говоря, да правя); tomar el ~ прен. подновявам разговор, реч; vivir al ~ del mundo прен., разг. оставям се на течението.

испан - Болгар sözlüğünde испан hilo kelimesinin Болгар manası nedir? испан dilindeki hilo kelimesinin Болгар dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. hilo diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.