SO

səu
1. adverb
1) ((used in several types of sentence to express degree) to this extent, or to such an extent: `The snake was about so long,\' he said, holding his hands about a metre apart; Don\'t get so worried!; She was so pleased with his progress in school that she bought him a new bicycle; They couldn\'t all get into the room, there were so many of them; He departed without so much as (= without even) a goodbye; You\'ve been so (= very) kind to me!; Thank you so much!) så
2) ((used to express manner) in this/that way: As you hope to be treated by others, so you must treat them; He likes everything to be (arranged) just so (= in one particular and precise way); It so happens that I have to go to an important meeting tonight.) slik, sånn
3) ((used in place of a word, phrase etc previously used, or something previously stated) as already indicated: `Are you really leaving your job?\' `Yes, I\'ve already told you / said so\'; `Is she arriving tomorrow?\' `Yes, I hope so\'; If you haven\'t read the notice, please do so now; `Is that so (= true)?\' `Yes, it\'s really so\'; `Was your father angry?\' `Yes, even more so than I was expecting - in fact, so much so that he refused to speak to me all day!) det; slik; så
4) (in the same way; also: `I hope we\'ll meet again.\' `So do I.\'; She has a lot of money and so has her husband.) det samme
5) ((used to express agreement or confirmation) indeed: `You said you were going shopping today.\' `So I did, but I\'ve changed my mind.\'; `You\'ll need this book tomorrow, won\'t you?\' `So I will.\') det
2. conjunction
((and) therefore: John had a bad cold, so I took him to the doctor; `So you think you\'d like this job, then?\' `Yes.\'; And so they got married and lived happily ever after.) derfor, så
- so-called
- so-so

- and so on/forth

- or so

- so as to

- so far

- so good

- so that

- so to say/speak

da
--------
så

forkortelse for Stationery Office, Significant Other, Signal Officer, Special Order, Standing Order

səu
1. adverb
1) ((used in several types of sentence to express degree) to this extent, or to such an extent: `The snake was about so long,\' he said, holding his hands about a metre apart; Don\'t get so worried!; She was so pleased with his progress in school that she bought him a new bicycle; They couldn\'t all get into the room, there were so many of them; He departed without so much as (= without even) a goodbye; You\'ve been so (= very) kind to me!; Thank you so much!) så
2) ((used to express manner) in this/that way: As you hope to be treated by others, so you must treat them; He likes everything to be (arranged) just so (= in one particular and precise way); It so happens that I have to go to an important meeting tonight.) slik, sånn
3) ((used in place of a word, phrase etc previously used, or something previously stated) as already indicated: `Are you really leaving your job?\' `Yes, I\'ve already told you / said so\'; `Is she arriving tomorrow?\' `Yes, I hope so\'; If you haven\'t read the notice, please do so now; `Is that so (= true)?\' `Yes, it\'s really so\'; `Was your father angry?\' `Yes, even more so than I was expecting - in fact, so much so that he refused to speak to me all day!) det; slik; så
4) (in the same way; also: `I hope we\'ll meet again.\' `So do I.\'; She has a lot of money and so has her husband.) det samme
5) ((used to express agreement or confirmation) indeed: `You said you were going shopping today.\' `So I did, but I\'ve changed my mind.\'; `You\'ll need this book tomorrow, won\'t you?\' `So I will.\') det
2. conjunction
((and) therefore: John had a bad cold, so I took him to the doctor; `So you think you\'d like this job, then?\' `Yes.\'; And so they got married and lived happily ever after.) derfor, så
- so-called
- so-so

- and so on/forth

- or so

- so as to

- so far

- so good

- so that

- so to say/speak

da
--------
så

I
subst. \\/səʊ\\/
(musikk) sol
II
adv. \\/səʊ\\/, \\/sə\\/
1) så, i slik (en) grad
• it is not so cold as yesterday
det er ikke så kaldt som i går
• I was so tired that...
jeg var så trøtt at...
2) så, mye, meget, veldig
• it is impossible to say after so short a period
det er umulig å avgjøre etter så kort tid
• it is so kind of you
det er svært vennlig av deg
• why do you irritate me so?
hvorfor irriterer du meg så forferdelig?
• I so wanted to go to the party
jeg ville så (veldig) gjerne gå på festen
• be so fortunate as to get away
være så heldige å komme seg unna
• would you be so kind as to help him?
vil du være så snill og hjelpe ham?
3) så, slik, således, sånn, som, på den måten, på en slik måte
• so, and so only, can it be done
sånn, og bare sånn, kan det gjøres
• it was better so
det var bedre slik
• don\'t behave so!
oppfør deg ikke på den måten!
• we have so arranged matters that...
vi har ordnet det slik at...
• as you treat me, so I\'ll treat you
som du behandler meg, vil jeg behandle deg
4) (med pronominell funksjon) det
• I\'m afraid so
jeg er redd for det
• I believe so
jeg tror det
• you did so!
det gjorde du visst!
• you don\'t say so
nei, du sier ikke det
• I told you so!
det var jo det jeg sa!
• I could scarcely believe it, but it was so
jeg kunne nesten ikke tro det, men det var slik
• this was especially so with him
dette gjaldt særskilt ham
5) derfor, følgelig
• she is ill, and so cannot come to the party
6) (som svar) (ja) det
• it was cold yesterday. - So it was
det var kaldt i går. - Ja, det var det
7) det...også, det ... med, på samme måte
• he is old and so am I
han er gammel og det er jeg også
• he says I\'m poor, and so I am
han sier jeg er fattig, og det er jeg også
8) (gammeldags) så
• if you are content, so
hvis du er fornøyd, så (la det være så)
9) (amer., slang) bare så innmari, så utrolig, så veldig
• I so don\'t want to go to this party!
jeg har bare så innmari lite lyst til å gå på den festen!
and so on\\/forth og så videre
and so on and so forth og så videre i all evighet
even so enda, likevel
ever so (hverdagslig) veldig, utrolig, mye, kjempe-, fantastisk
• we were ever so happy
vi var hoppende glade
how so? hvordan det (da)?, hvordan har det seg?
if so i så fall, om så er, om så var
it so happens that... se ➢ happen
is that so? er det slik det har seg?, virkelig?, er det sant?
just so nettopp slik, akkurat på den måten
just so! akkurat det (ja)! , helt riktig! , nemlig!
not so! så visst ikke!
or so eller så, eller deromkring, omtrent
• a mile or so
en mil eller så
quite so! helt riktig! , javisst!
so? jasså?, sier du det?, virkelig? ; nei, men hva er det du sier?
so as to for (på den måten) å
so be it så la det skje, slik får det bli
so far så langt, hittil, så vidt, til nå, til da
so late as så sent som
• so late as 1980
så sent som 1980
so long morn så lenge! , ha det!
so many så og så mange
so much så og så mye
so much as så mye som
• he sat down without so much as a word
so much for det var det\\/den, over og ut med, ferdig med
• so much for charity!
det var den nestekjærligheten!
(rather) so so (hverdagslig) sånn passe
so that for at
• he died so that we might live
slik at
• he tied me up so that I couldn\'t move
that\'s so! det stemmmer! , just det! , akkurat!, nettopp!
the more so så mye mer som
why so? hvorfor det?, hvordan det?
III
konj. \\/səʊ\\/, \\/sə\\/
1) slik (at)
• check carefully so any mistakes will be found
2) så (derfor), og derfor, hvorfor
• she asked me to go, so I went
3) (i utrop) så, jasså, altså
• so you\'re back again!
jasså, du er tilbake igjen!
4) (gammeldags, høytidelig) hvis bare, forutsatt at, såfremt, så sant, så lenge som
• let it be any place you choose, so it is not too far
so please you om du tillater uttrykket
so that\'s that! (hverdagslig) sånn er\\/var det\\/den saken!
so there! så det så! , slik er\\/var det med det\\/den saken! se så!
so what? og så da? hva så?
IV
interj. \\/səʊ\\/, \\/sə\\/
bare i uttrykk
so! så! , såja! , stopp!

Кыргызча - Norwegian sözlüğünde Кыргызча SO kelimesinin Norwegian manası nedir? Кыргызча dilindeki SO kelimesinin Norwegian dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. SO diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.