spirit

I
1. [\'spɪrɪt]
nome
1) (of law, game, era) spirito m., essenza f.
it\'s not in the spirit of the agreement — non è nello spirito dell\'accordo
2) (mood, attitude) spirito m.
team spirit — spirito di squadra
spirit of forgiveness — disposizione al perdono
spirit of optimism — atteggiamento ottimistico
in the right, wrong spirit — con lo spirito giusto, sbagliato
that\'s the spirit! — colloq. questo è lo spirito giusto!
3) (courage, determination) coraggio m., animo m., vigore m.
to break sb.\'s spirit — abbattere il morale di qcn.
a performance full of spirit — una rappresentazione piena di vivacità o brio
with spirit — [play] energicamente; [defend] tenacemente
4) (soul) spirito m. (anche relig.)
the life of the spirit — la vita spirituale
the Holy Spirit — lo Spirito Santo
5) (supernatural being) spirito m., folletto m.
6) (drink) superalcolico m.
wines and spirits — comm. vini e liquori
7) chim. farm. spirito m., alcol m. etilico
2.
nome plurale spirits
to be in good, poor spirits — essere di buon, cattivo umore
to be in high spirits — essere di ottimo umore
to keep one\'s spirits up — tenere alto il morale
to raise sb.\'s spirits — sollevare il morale a qcn.
my spirits rose, sank — mi incoraggiai, mi scoraggiai
3.
modificatore [lamp, stove] a spirito
II [\'spɪrɪt]
verbo transitivo
to spirit sth., sb. away — fare scomparire qcs., qcn.
to spirit sth. in, out — introdurre, portare via qcs. in gran segreto
* * *
[\'spirit]
noun
1) (a principle or emotion which makes someone act: The spirit of kindness seems to be lacking in the world nowadays.) spirito
2) (a person\'s mind, will, personality etc thought of as distinct from the body, or as remaining alive eg as a ghost when the body dies: Our great leader may be dead, but his spirit still lives on; (also adjective) the spirit world; Evil spirits have taken possession of him.) spirito; degli spiriti
3) (liveliness; courage: He acted with spirit.) coraggio, (forza d\'animo)
•
- spirited
- spiritedly

- spirits

- spiritual

- spiritually

- spirit level
* * *
I
1. [\'spɪrɪt]
nome
1) (of law, game, era) spirito m., essenza f.
it\'s not in the spirit of the agreement — non è nello spirito dell\'accordo
2) (mood, attitude) spirito m.
team spirit — spirito di squadra
spirit of forgiveness — disposizione al perdono
spirit of optimism — atteggiamento ottimistico
in the right, wrong spirit — con lo spirito giusto, sbagliato
that\'s the spirit! — colloq. questo è lo spirito giusto!
3) (courage, determination) coraggio m., animo m., vigore m.
to break sb.\'s spirit — abbattere il morale di qcn.
a performance full of spirit — una rappresentazione piena di vivacità o brio
with spirit — [play] energicamente; [defend] tenacemente
4) (soul) spirito m. (anche relig.)
the life of the spirit — la vita spirituale
the Holy Spirit — lo Spirito Santo
5) (supernatural being) spirito m., folletto m.
6) (drink) superalcolico m.
wines and spirits — comm. vini e liquori
7) chim. farm. spirito m., alcol m. etilico
2.
nome plurale spirits
to be in good, poor spirits — essere di buon, cattivo umore
to be in high spirits — essere di ottimo umore
to keep one\'s spirits up — tenere alto il morale
to raise sb.\'s spirits — sollevare il morale a qcn.
my spirits rose, sank — mi incoraggiai, mi scoraggiai
3.
modificatore [lamp, stove] a spirito
II [\'spɪrɪt]
verbo transitivo
to spirit sth., sb. away — fare scomparire qcs., qcn.
to spirit sth. in, out — introdurre, portare via qcs. in gran segreto

Кыргызча - Италиялык sözlüğünde Кыргызча spirit kelimesinin Италиялык manası nedir? Кыргызча dilindeki spirit kelimesinin Италиялык dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. spirit diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.