strap

I [stræp]
nome
1) (on bag, case, harness) cinghia f.; (on watch) cinturino m.; (on handbag) tracolla f.; (on bus, train) maniglia f. a pendaglio
2) sart. (on dress, bra, overalls) bretella f., spallina f.
3) (punishment)
the strap — la cinghia
II [stræp]
verbo transitivo (forma in -ing ecc. -pp-)
1) (secure)
to strap sth. to — assicurare o legare con cinghie qcs. a [surface, seat]
to strap sb. into — bloccare qcn. con una cintura in [seat, pram]
2) med. sport (bandage) coprire con un cerotto
3) (punish) prendere a cinghiate
•
- strap down
- strap in
* * *
[stræp]
1. noun
1) (a narrow strip of leather, cloth, or other material, eg with a buckle for fastening something (eg a suitcase, wristwatch etc) or by which to hold, hang or support something (eg a camera, rucksack etc): I need a new watch-strap; luggage straps.) cinghia
2) (a short looped strip of leather etc, hanging from the roof of a train, by which a standing passenger can support himself.) (maniglia)
2. verb
1) (to beat (eg a schoolchild) on the hand with a leather strap: He was strapped for being rude to the teacher.) (prendere a cinghiate)
2) (to fasten with a strap etc: The two pieces of luggage were strapped together; He strapped on his new watch.) (legare con una cinghia)
•
- strapping
- strap in

- strap up
* * *
[stræp]
1. n
(of watch, shoes) cinturino, (for suitcase) cinghia, (in bus etc) maniglia a pendaglio, (also: shoulder strap) (of bra) bretella, spallina, (of bag) tracolla
the strap of her bag — la tracolla della borsa
I need a new strap for my watch — ho bisogno di un cinturino nuovo per l\'orologio
a top with thin straps — un top con le spalline strette
to give sb the strap — punire qn con la cinghia
2. vt
1)
(fasten) to strap down, strap in, strap on, strap up — legare
to strap sb in — (in car, plane) allacciare la cintura di sicurezza a qn
2) Med , (also: strap up) fasciare
* * *
strap /stræp/
n.
1 cinghia (anche fig.); correggia; nastro; striscia (di cuoio o d\'altro): a book strap, una cinghia per i libri; (fig.) to get the strap, assaggiare la cinghia; prendere una razione di cinghiate
2 cinturino: a watch strap, un cinturino d\'orologio
3 fascetta metallica (per scarpe, ecc.); reggetta; moietta; piattina
4 (sartoria) staffa (dei pantaloni)
5 maniglia a pendaglio (d\'autobus, ecc.)
6 (edil.) staffa (per grondaie, ecc.)
7 (= shoulder-strap) spallina, bretella (d\'abito da donna)
8 (bot.) ligula; linguetta
9 (Borsa) strap; contratto a premio
10 (naut.) stroppo
11 (slang USA) atleta; tipo sportivo; sportivone
12 (ginnastica) lacciolo (degli anelli)
13 (gergo della malavita) pistola
● (mecc.) strap bolt, bullone a staffa □ (mecc.) strap brake, freno a nastro □ (di corda) strap-laid, a trefoli piatti; fatta a nastro (coi trefoli accostati, non intrecciati) □ (fig.) strap oil, cinghiate; percosse date con la cinghia; mezzi persuasivi (iron.).
(to) strap /stræp/
v. t.
1 legare (o assicurare) con una cinghia
2 fissare con una fascetta metallica (o con una reggetta)
3 battere con la cinghia; prendere a cinghiate; frustare
4 affilare (un rasoio) con la coramella
5 (naut.) stroppare
6 (equit.) affibbiare (il sottopancia del cavallo).
* * *
I [stræp]
nome
1) (on bag, case, harness) cinghia f.; (on watch) cinturino m.; (on handbag) tracolla f.; (on bus, train) maniglia f. a pendaglio
2) sart. (on dress, bra, overalls) bretella f., spallina f.
3) (punishment)
the strap — la cinghia
II [stræp]
verbo transitivo (forma in -ing ecc. -pp-)
1) (secure)
to strap sth. to — assicurare o legare con cinghie qcs. a [surface, seat]
to strap sb. into — bloccare qcn. con una cintura in [seat, pram]
2) med. sport (bandage) coprire con un cerotto
3) (punish) prendere a cinghiate
•
- strap down
- strap in

Кыргызча - Италиялык sözlüğünde Кыргызча strap kelimesinin Италиялык manası nedir? Кыргызча dilindeki strap kelimesinin Италиялык dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. strap diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.