♦ shy
Кыргызча ♦ shy nedir, Кыргызча - Италиялык sözlük ♦ shy ne demek?
♦ shy (1) /ʃaɪ/
a.
1 pauroso; timoroso; schivo (lett.); timido: a shy little girl, una ragazzina timorosa; a shy approach, un timido approccio
2 cauto; diffidente; guardingo; esitante; titubante: a shy beast, una bestia diffidente
3 (di cavallo) ombroso
4 (di albero o animale) poco produttivo; sterile
● shy of, a (un certo tempo) da: I was one month shy of retirement, ero a un mese dalla pensione □ (fam. USA) to be shy of (o on), essere a corto di (quattrini, ecc.) □ to be shy of doing st., esitare (o essere riluttante) a far qc. □ to fight shy of, evitare; stare (o girare) alla larga da □ to be gun-shy, aver paura di toccare (o di sparare con, del rumore di) un fucile □ to make sb. shy, intimidire q. □ to be shy of women, avere paura delle donne; esserne intimidito □ (fam. USA) I\'m three bucks shy, mi mancano tre dollari (per pagare un debito, una scommessa, ecc.) □ (fam. USA) We are ten votes shy, ci mancano dieci voti (per vincere) □ (fam. USA) It\'s just shy of ten, manca poco alle dieci.
shy (2) /ʃaɪ/
n.
scarto, scartata (di un cavallo).
shy (3) /ʃaɪ/
n. (fam. antiq.)
1 lancio; getto; colpo; tiro
2 tentativo; prova
3 frecciata; stoccata; motto pungente: to have a shy at sb., lanciare una frecciata a q.; schernire q.
● to have a shy at st., tentare d\'ottenere qc.; cercare di colpire qc.
(to) shy (1) /ʃaɪ/
v. i.
1 (di cavallo) adombrarsi; fare uno scarto: His horse shied at the fence, il suo cavallo fece uno scarto davanti all\'ostacolo
2 (fig.) essere riluttante; esitare; tirarsi indietro
● to shy away from st., rifuggire da qc.; evitare di, guardarsi (bene) dal fare qc. □ to shy off, schivare; scansare; tirarsi indietro, rifiutare.
(to) shy (2) /ʃaɪ/ (fam. antiq.)
v. t.
gettare; lanciare; tirare; scagliare: The boy shied a stone over the fence, il ragazzo ha tirato un sasso oltre lo steccato.
Кыргызча - Италиялык sözlüğünde Кыргызча ♦ shy kelimesinin Италиялык manası nedir? Кыргызча dilindeki ♦ shy kelimesinin Италиялык dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ♦ shy diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful