shuffle

I [\'ʃʌfl]
nome
1) (way of walking) andatura f. strascicata
2) (sound) strascichio m., rumore m. di passi strascicati
II
1. [\'ʃʌfl]
verbo transitivo
1) (anche shuffle about) spostare [objects, people]
2)
to shuffle one\'s feet (in embarrassment) — stropicciare i piedi (con imbarazzo)
3) (mix together) mischiare, mescolare [papers]
4) gioc. mischiare [cards]
2.
verbo intransitivo strascicare i piedi
to shuffle along — camminare strascicando i piedi
* * *
1. verb
1) (to move (one\'s feet) along the ground etc without lifting them: Do stop shuffling (your feet)!; The old man shuffled along the street.) strascicare (i piedi)
2) (to mix (playing-cards etc): It\'s your turn to shuffle (the cards).) mescolare
2. noun
(an act of shuffling: He gave the cards a shuffle.) mescolata
* * *
shuffle /ˈʃʌfl/
n.
1 strascicamento (o stropiccio) dei piedi; andatura strascicata
2 (ballo) striscio; passo strisciato
3 mescolata (di carte da gioco): It\'s your shuffle, tocca a te mescolare
4 rimescolamento; rimpasto
5 scompiglio; tramestio
6 (fig.) espediente; inganno; sotterfugio; tergiversazione; trucco
● (USA) to give sb. the shuffle, voltare le spalle a q.; snobbare q.
(to) shuffle /ˈʃʌfl/
A v. i.
1 (spesso to shuffle along) muoversi a fatica; trascinarsi a stento; strascinarsi
2 strisciare i piedi per terra; strascicare i piedi
3 ballare con lo striscio
4 (fig.) usare sotterfugi; essere evasivo; tergiversare; nicchiare
5 (slang USA: di bande rivali) fare a pugni; scazzottarsi; fare una gran rissa
B v. t.
1 strascicare (i piedi)
2 mescolare, rimescolare: to shuffle the cards, mescolare le carte (anche fig.)
3 mescolare, mischiare (in genere); gettare (o mettere) alla rinfusa; scompigliare
4 (sport) fare un rimpasto (di una squadra); (anche) cambiare di posto, far ruotare (giocatori).
* * *
I [\'ʃʌfl]
nome
1) (way of walking) andatura f. strascicata
2) (sound) strascichio m., rumore m. di passi strascicati
II
1. [\'ʃʌfl]
verbo transitivo
1) (anche shuffle about) spostare [objects, people]
2)
to shuffle one\'s feet (in embarrassment) — stropicciare i piedi (con imbarazzo)
3) (mix together) mischiare, mescolare [papers]
4) gioc. mischiare [cards]
2.
verbo intransitivo strascicare i piedi
to shuffle along — camminare strascicando i piedi

Кыргызча - Италиялык sözlüğünde Кыргызча shuffle kelimesinin Италиялык manası nedir? Кыргызча dilindeki shuffle kelimesinin Италиялык dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. shuffle diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.