♦ respect

♦ respect /rɪˈspɛkt/
n.
1 [u] rispetto; stima: to have [to show] respect for sb., avere [mostrare] rispetto per q.; to lose sb.\'s respect, perdere la stima di q.; to command respect, incutere rispetto; to treat sb. with respect, trattare q. con rispetto; They observed two minutes\' silence as a mark of respect for the dead, hanno osservato due minuti di silenzio in segno di rispetto per le vittime; to win (o gain) the respect of sb., guadagnarsi la stima di q.
2 rispetto; riguardo: One must have respect for other people\'s feelings, bisogna aver riguardo per i sentimenti altrui; He has no respect for his possessions, non ha nessun rispetto per le sue cose; healthy respect, sano rispetto
3 aspetto: He is dangerous in many respects, è pericoloso sotto molti aspetti
4 (form.) (pl.) rispetti; omaggi: Please give my respects to your mother, porga i miei rispetti (o omaggi) a Sua madre
● in respect of (o with respect to), per quanto riguarda □ in this respect, riguardo a ciò □ to pay respect to, rendere omaggio a □ (form.) to pay one\'s respects to sb., fare visita a q. □ (form.) to pay one\'s last respects to sb., rendere l\'ultimo omaggio a q. □ with (all) due respect (o with the greatest respect), col dovuto (o con tutto il) rispetto: With the greatest respect, I think you\'re mistaken, con tutto il rispetto, penso che tu stia sbagliando □ without respect of persons, senza guardare in faccia nessuno; senza parzialità □ without respect to, senza curarsi di: He did it without respect to the consequences, lo ha fatto senza curarsi delle conseguenze NOTA D\'USO: -rispetto a-.
♦ (to) respect /rɪˈspɛkt/
v. t.
1 rispettare; stimare: I respect him as a teacher, lo rispetto come insegnante; They respect him for being straightforward, lo rispettano perché è onesto
2 rispettare; avere considerazione per: to respect other people\'s feelings, rispettare i sentimenti degli altri; to respect the law, rispettare la legge; We have to respect his wishes, dobbiamo rispettare i suoi desideri.

Кыргызча - Италиялык sözlüğünde Кыргызча ♦ respect kelimesinin Италиялык manası nedir? Кыргызча dilindeki ♦ respect kelimesinin Италиялык dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ♦ respect diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.