forfeit

Кыргызча forfeit nedir, Кыргызча - Италиялык sözlük forfeit ne demek?

I
1. [\'fɔːfɪt]
nome
1) (action, process) confisca f.
2) (sum, token) pegno m.
3) (in game) pegno m., penitenza f.
4) dir. comm. (fine) ammenda f., multa f.; (for breach of contract) penale f.
2.
aggettivo
to be forfeit — form. [property] essere confiscato (to a)
II [\'fɔːfɪt]
verbo transitivo
1) (under duress) perdere, essere privato di [right, liberty]
2) (voluntarily) rinunciare a [right]
3) dir. comm. dover pagare [sum]
* * *
[\'fo:fit]
1. noun
(something that must be given up because one has done something wrong, especially in games: If you lose the game you will have to pay a forfeit.) multa, pegno
2. verb
(to lose (something) because one has done something wrong: He forfeited our respect by telling lies.) perdere
3. adjective
(forfeited: His former rights are forfeit now.) confiscato, perduto
* * *
forfeit /ˈfɔ:fɪt/
A n.
1 ammenda; multa; penalità; penale
2 [u] (leg.) confisca
3 (leg.) cosa confiscata
4 (fig.) fio; scotto; pena: His life was the forfeit, ha pagato il fio con la vita
5 (nei giochi) pegno
6 (al pl.) gioco dei pegni
B a.
1 confiscato: All his riches were forfeit to the Crown, tutte le sue ricchezze sono state confiscate a favore della corona
2 perduto (in seguito a condanna); condannato: He knew his life was forfeit, sapeva che la sua vita era ormai perduta.
(to) forfeit /ˈfɔ:fɪt/
A v. t.
1 (leg.) perdere (qc. o un diritto a qc., per inadempimento, violazione di una norma, confisca, ecc.): to forfeit one\'s claim to compensation, perdere il diritto a un risarcimento
2 (leg.) subire la confisca di: to forfeit an estate, subire la confisca di una proprietà; The estate was forfeited to the state, la proprietà fu confiscata e passò allo Stato
3 perdere (qc., per colpa propria); giocarsi (fam.): He may have forfeited his chance of being elected, potrebbe aver perso (o essersi giocato) la possibilità di essere eletto
4 rinunciare a; cedere
B v. i.
(leg., arc.) essere inadempiente
● (leg.: di chi è in libertà su cauzione) to forfeit one\'s bail, non comparire in giudizio □ to forfeit one\'s life, segnare la propria condanna a morte; rinunciare alla vita.
* * *
I
1. [\'fɔːfɪt]
nome
1) (action, process) confisca f.
2) (sum, token) pegno m.
3) (in game) pegno m., penitenza f.
4) dir. comm. (fine) ammenda f., multa f.; (for breach of contract) penale f.
2.
aggettivo
to be forfeit — form. [property] essere confiscato (to a)
II [\'fɔːfɪt]
verbo transitivo
1) (under duress) perdere, essere privato di [right, liberty]
2) (voluntarily) rinunciare a [right]
3) dir. comm. dover pagare [sum]


Кыргызча - Италиялык sözlüğünde Кыргызча forfeit kelimesinin Италиялык manası nedir? Кыргызча dilindeki forfeit kelimesinin Италиялык dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. forfeit diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.

Was this article helpful?

93 out of 132 found this helpful