crawl

Кыргызча crawl nedir, Кыргызча - Италиялык sözlük crawl ne demek?

I [krɔːl]
nome
1) sport stile m. libero, crawl m.
to do o swim the crawl — nuotare a stile libero
2) (slow pace)
at a crawl — a passo lento
to slow o be reduced to a crawl — [vehicle] procedere a passo d\'uomo
II [krɔːl]
verbo intransitivo
1) [insect, snake, person] strisciare
to crawl in — entrare strisciando
to crawl into bed — trascinarsi a letto
2) (on all fours) camminare carponi, camminare gattoni
3) (move slowly) [vehicle] procedere lentamente
to crawl along — avanzare a passo d\'uomo
to crawl down sth. — scendere da qcs. lentamente
4) (pass slowly) [time] trascinarsi
5) colloq. (seethe)
to be crawling with — brulicare di [insects, tourists]
6) colloq. (flatter, creep) fare il leccapiedi (to a)
••
to make sb.\'s skin o flesh crawl — fare venire la pelle d\'oca a qcn
* * *
[kro:l]
1. verb
1) (to move slowly along the ground: The injured dog crawled away.) strisciare; trascinarsi
2) ((of people) to move on hands and knees or with the front of the body on the ground: The baby can\'t walk yet, but she crawls everywhere.) camminare carponi
3) (to move slowly: The traffic was crawling along at ten kilometres per hour.) procedere lentamente
4) (to be covered with crawling things: His hair was crawling with lice.) brulicare
2. noun
1) (a very slow movement or speed: We drove along at a crawl.) lo strisciare
2) (a style of swimming in which the arms make alternate overarm movements: She\'s better at the crawl than she is at the breaststroke.) crawl
* * *
[krɔːl]
1. n
1) (slow pace) passo lento
the traffic went at a crawl — il traffico procedeva a passo d\'uomo
2) Swimming stile m libero, crawl m
to do the crawl — nuotare a stile libero, nuotare a crawl
2. vi
1) (drag o.s.) trascinarsi, strisciare, (child) andare gattoni or carponi, (traffic) avanzare lentamente, procedere a passo d\'uomo, (time) non passare mai
to crawl in/out etc — trascinarsi carponi dentro/fuori etc
to be crawling with ants — brulicare di formiche
2)
(fam: suck up) to crawl to sb — arruffianarsi qn
* * *
crawl (1) /krɔ:l/
n.
1 lo strisciare; moto lento
2 (nuoto) crawl: to swim the crawl, fare il crawl
● (sport) crawl swimmer, nuotatore di crawl; crawlista □ at a crawl, a passo d\'uomo (o di lumaca); lentamente.
crawl (2) /krɔ:l/
n.
recinto di pali nell\'acqua; vivaio subacqueo.
(to) crawl /krɔ:l/
v. i.
1 strisciare (anche fig.); trascinarsi per terra; (d\'un bambino) camminare carponi: The wounded soldier crawled back to our lines, il soldato ferito è tornato strisciando verso le nostre linee
2 procedere lentamente: The truck was crawling uphill, il camion si arrampicava lentamente su per la salita
3 brulicare; formicolare: The floor was crawling with ants, il pavimento brulicava di formiche
4 avere la pelle d\'oca; (della pelle) accapponarsi: That sight made my flesh crawl, quella vista mi fece accapponare la pelle
5 (sport) battere il crawl
● (fin.) crawling peg, parità strisciante (o mobile: dei cambi).
* * *
I [krɔːl]
nome
1) sport stile m. libero, crawl m.
to do o swim the crawl — nuotare a stile libero
2) (slow pace)
at a crawl — a passo lento
to slow o be reduced to a crawl — [vehicle] procedere a passo d\'uomo
II [krɔːl]
verbo intransitivo
1) [insect, snake, person] strisciare
to crawl in — entrare strisciando
to crawl into bed — trascinarsi a letto
2) (on all fours) camminare carponi, camminare gattoni
3) (move slowly) [vehicle] procedere lentamente
to crawl along — avanzare a passo d\'uomo
to crawl down sth. — scendere da qcs. lentamente
4) (pass slowly) [time] trascinarsi
5) colloq. (seethe)
to be crawling with — brulicare di [insects, tourists]
6) colloq. (flatter, creep) fare il leccapiedi (to a)
••
to make sb.\'s skin o flesh crawl — fare venire la pelle d\'oca a qcn


Кыргызча - Италиялык sözlüğünde Кыргызча crawl kelimesinin Италиялык manası nedir? Кыргызча dilindeki crawl kelimesinin Италиялык dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. crawl diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.

Was this article helpful?

93 out of 132 found this helpful