clamp

I [klæmp]
nome
1) tecn. (on bench) morsetto m.; (unattached) ganascia f.; chim. pinza f.
2) fig.
a clamp on public spending — un freno alla spesa pubblica
3) aut. (anche wheelclamp) ganascia f., ceppo m. (bloccaruote)
II [klæmp]
verbo transitivo
1) tecn. bloccare, chiudere [two parts]; (at bench) fissare (onto a)
2) (clench) serrare, stringere [teeth]
his jaws were clamped shut — stringeva le mascelle
3) aut. (anche wheel clamp) mettere le ganasce a [car]
•
- clamp down
* * *
[klæmp]
1. noun
(a piece of wood, iron etc used to fasten things together or to strengthen them.) grappa, morsa
2. verb
(to bind together with a clamp: They clamped the iron rods together.) chiudere
- clamp down
* * *
[klæmp]
1. n
morsetto, morsa
2. vt
(hold in a vice) stringere con un morsetto, (immobilize: car) applicare i ceppi bloccaruote a
•
- clamp down
* * *
clamp (1) /klæmp/
n.
1 grappa (di ferro); (mecc.) morsa, morsetto (a vite); pinza; ganascia: a skate with clamps, un pattino a ganasce
2 (elettr.) morsetto; serrafilo
3 (naut., = clamp strake) controdormiente; sottodormiente
4 (autom.) ceppo bloccaruote
5 (elettron.) circuito livellatore
● (tecn.) clamp jaw, tenaglia □ (mecc.) clamp screw, vite di contatto □ adjustable clamp, morsetto a mano.
clamp (2) /klæmp/
► clump.
clamp (3) /klæmp/
n.
1 cumulo, mucchio (di mattoni da cuocere)
2 (GB) mucchio (di patate o altra verdura coperto di paglia o terra).
(to) clamp (1) /klæmp/
A v. t.
1 (tecn.) bloccare; chiudere (con una grappa); stringere (in una morsa)
2 stringere; serrare: to clamp one\'s teeth, stringere i denti; He had a cigar clamped in his mouth, stringeva in bocca un sigaro; to clamp one\'s mouth shut, chiudere la bocca di scatto; zittirsi
3 premere; mettere con forza: to clamp a hand over one\'s mouth, premersi una mano sulla bocca
4 (fig.) imporre (una misura, ecc.) con la forza: to clamp a curfew on the population, imporre il coprifuoco alla popolazione
5 (autom.) bloccare (un\'auto) con i ceppi
B v. i.
stringersi; serrarsi: His hands clamped around the girl\'s throat, le sue mani si sono serrate intorno alla gola della ragazza; A hand clamped on to his shoulder, una mano gli strinse la spalla.
(to) clamp (2) /klæmp/
► to clump.
(to) clamp (3) /klæmp/
v. t.
accumulare; ammassare; ammucchiare.
* * *
I [klæmp]
nome
1) tecn. (on bench) morsetto m.; (unattached) ganascia f.; chim. pinza f.
2) fig.
a clamp on public spending — un freno alla spesa pubblica
3) aut. (anche wheelclamp) ganascia f., ceppo m. (bloccaruote)
II [klæmp]
verbo transitivo
1) tecn. bloccare, chiudere [two parts]; (at bench) fissare (onto a)
2) (clench) serrare, stringere [teeth]
his jaws were clamped shut — stringeva le mascelle
3) aut. (anche wheel clamp) mettere le ganasce a [car]
•
- clamp down

Кыргызча - Италиялык sözlüğünde Кыргызча clamp kelimesinin Италиялык manası nedir? Кыргызча dilindeki clamp kelimesinin Италиялык dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. clamp diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.