труд
Болгар труд nedir, Болгар - Кыргызча sözlük труд ne demek?
labour
work (и научно съчинение)
(безпокойство) trouble
крепостен труд corvee, serf labour
умствен труд mental/brain work
физически труд manual labour
хора на умствения труд вж. хора
тежък труд hard work; toil
напразен труд waisted/lost labour, wastedeffort
египетски труд arduous labour, hard toil
сизифов труд Sisyphean labour
труд и работна заплата manpower and wages; labour and remuneration
охрана на труд a labour protection
(съоръжения) safety devices
международно разделение на труда international division of labour
Международна организация на труда International Labour Organization. съкр. ILO
производителност на труда labour productivity; efficacy
без труд without (any) difficulty/trouble/effort; hands down
без много труд without much trouble; with hardly any trouble
постигам без труд take things in o.\'s stride
давам/правя си труд да take the trouble to (c inf.), give o.s. trouble to, take pains to; trouble to; go to the trouble (of с ger.)
не си давам труд take it easy; spare o.\'s exertions
не си щадя труд a spare no effort
това му е коствало много труд it (must have) cost him a lot of trouble
много труд си правите за мене I\'m putting you to a lot of trouble/inconvenience
не си правете труд don\'t trouble/bother
не сс струва трудът it is not worth the trouble, the game is not worth the candle
живея от труда си live by o.\'s labour
с труд и постоянство всичко се постига work hard and you\'ll succeed
* * *
труд,
м., -ове, (два) тру̀да labour; work (и научно съчинение); (безпокойство) trouble; без много \\труд without much trouble; with hardly any trouble; без \\труд without (any) difficulty/trouble/effort; hands down; давам/правя си \\труд да take the trouble to (с inf.), give o.s. trouble to, take pains to; trouble to; go to the trouble (of с ger.); египетски \\труд прен. arduous labour, hard toil; жив \\труд direct labour; живея от \\труда си live by o.’s labour; крепостен \\труд corvée, serf labour; Международна организация на \\труда International Labour Organization, съкр. ILO; много \\труд си правите за мене I’m putting you to a lot of trouble/inconvenience; наемен \\труд wage labour; не си давам \\труд take it easy; spare o.’s exertions; не си струва \\труда it is not worth the trouble, the game is not worth the candle; не щадя \\труда си spare no effort; непосилен наемен \\труд wage slavery; тежък \\труд hard work; toil; разг. graft; охрана на \\труда labour protection; (съоръжения) safety devices; постигам без \\труд take things in o.’s stride; принудителен \\труд forced labour, compulsory work; производителност на \\труда labour productivity; efficacy; сизифов \\труд прен. Sisyphean labour; \\труд и работна заплата manpower and wages; labour and remuneration; умствен \\труд mental/brain work; физически \\труд manual labour; хора на физическия/умствения \\труд manual/brain workers.
* * *
labor : wasted труд - напразен труд, division of труд - разделение на труда, manual труд - физически труд; toil (тежък); work (и научно съчинение): brain труд - умствен труд; (безпокойство): bother : do not труд to call me - не си прави труда да ми се обаждаш; trouble : take the труд to - правя си труда да; effort (усилие)
* * *
1. (безпокойство) trouble
2. (съоръжения) safety devices
3. labour
4. work (и научно съчинение)
5. Международна организация на ТРУДа International Labour Organization. ськр. ILO
6. ТРУД и работна заплата manpower and wages;labour and remuneration
7. без ТРУД without (any) difficulty/trouble/effort;hands down
8. без много ТРУД without much trouble;with hardly any trouble
9. давам/правя си ТРУД да take the trouble to (c inf.), give o. s. trouble to, take pains to;trouble to;go to the trouble (of c ger.)
10. египетски ТРУД arduous labour, hard toil
11. живея от ТРУДа си live by o.\'s labour
12. крепостен ТРУД corvee, serf labour
13. международно разделение на ТРУДа international division of labour
14. много ТРУД си правите за мене I\'m putting you to a lot of trouble/inconvenience
15. напразен ТРУД waisted/lost labour, wastedeffort
16. не си давам ТРУД take it easy;spare o.\'s exertions
17. не си правете ТРУД don\'t trouble/bother
18. не си щадя ТРУД а spare no effort
19. не сс струва ТРУДът it is not worth the trouble, the game is not worth the candle
20. охрана на ТРУД a labour protection
21. постигам без ТРУД take things in o.\'s stride
22. производителност на ТРУДа labour productivity;efficacy
23. с ТРУД и постоянство всичко се постига work hard and you\'ll succeed
24. сизифов ТРУД Sisyphean labour
25. тежък ТРУД hard work;toil
26. това му е коствало много ТРУД it (must have) cost him a lot of trouble
27. умствен ТРУД mental/brain work
28. физически ТРУД manual labour
29. хора на умствения ТРУД вж. хора
м., -ове, (два) тру̀да labour; work (и научно съчинение); (безпокойство) trouble; без много ~ without much trouble; with hardly any trouble; без ~ without (any) difficulty/trouble/effort; hands down; давам/правя си ~ да take the trouble to (с inf.), give o.s. trouble to, take pains to; trouble to; go to the trouble (of с ger.); египетски ~ прен. arduous labour, hard toil; жив ~ direct labour; живея от ~а си live by o.’s labour; крепостен ~ corvée, serf labour; Международна организация на ~а International Labour Organization, съкр. ILO; много ~ си правите за мене I’m putting you to a lot of trouble/inconvenience; наемен ~ wage labour; не си давам ~ take it easy; spare o.’s exertions; не си струва ~а it is not worth the trouble, the game is not worth the candle; не щадя ~а си spare no effort; непосилен наемен ~ wage slavery; тежък ~ hard work; toil; разг. graft; охрана на ~а labour protection; (съоръжения) safety devices; постигам без ~ take things in o.’s stride; принудителен ~ forced labour, compulsory work; производителност на ~а labour productivity; efficacy; сизифов ~ прен. Sisyphean labour; ~ и работна заплата manpower and wages; labour and remuneration; умствен ~ mental/brain work; физически ~ manual labour; хора на физическия/умствения ~ manual/brain workers.
Болгар - Кыргызча sözlüğünde Болгар труд kelimesinin Кыргызча manası nedir? Болгар dilindeki труд kelimesinin Кыргызча dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. труд diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful