спирам
Болгар спирам nedir, Болгар - немис sözlük спирам ne demek?
спи́рам, спра̀ гл. 1. (преставам да се движа) halten (hielt, gehalten) unr.V. hb itr.V., an|halten unr.V. hb itr.V.; 2. (задържам) halten unr.V. hb tr.V., an|halten unr.V. hb tr.V.; 2. (преставам) inne|halten unr.V. hb itr.V., auf|hören sw.V. hb itr.V. (нещо mit etw. (Dat)); 3. (преустановявам) ab|brechen unr.V. hb tr.V., ein|stellen sw.V. hb tr.V.; 4. (изключвам) aus|schalten sw.V. hb tr.V.; спирам се halten unr.V. hb itr.V., stehen bleiben unr.V. sn itr.V.; Автобусът спира на спирката Der Buss hält an der Haltestelle an; спирам такси Ein Taxi anhalten; спирам с рисуването Mit dem Malen innehalten; Дъждът спира Der Regen hört auf; спирам работата си за кратко Die Arbeit kurz abbrechen; спирам водата Das Wasser einstellen; момичето се спря за няколко минути Das Mädchen ist für einige Minuten stehen geblieben.
anhalten
verb
aufhören
verb
aussetzen
verb
bremsen
verb
halten [anhalten]
verb
stehen bleiben
verb
stocken
verb
stoppen
verb
гл.
1. непрех. (преставам да се движа) h a lten unr.V. hb itr.V., a nhalten unr.V. hb itr.V., Halt m a chen sw.V. hb itr.V.; st o ppen sw.V. hb itr.V.; (превозно средство) zum St e hen k o mmen unr.V. sn itr.V.; (преставам) i nnehalten unr.V. hb itr.V., a ufhören sw.V. hb itr.V., au ssetzen sw.V. hb itr.V. (с нещо mit etw. (Dat)); (не продължавам повече) e nden sw.V. hb tr.V.; (музика, шум) verst u mmen sw.V. sn itr.V.; (болка) a bklingen unr.V. sn itr.V.; (преставам да работя, да функционирам) st i llstehen unr.V. hb itr.V., zum St i llstand k o mmen unr.V. sn itr.V.; zum St e hen k o mmen unr.V. sn itr.V., au ssetzen sw.V. hb itr.V.; (часовник, време) st e hen bl ei ben unr.V. sn itr.V.; (транспорт) zum Erl ie gen k o mmen unr.V. sn itr.V.; влакът спира тук (не продължава нататък) der Zug endet hier; дъждът спира der Regen hört auf; кървенето спря die Blutung ist zum Stillstand gekommen; снегът спря es hat aufgehört zu schneien; ~ да вземам хапчетата mit den Tabletten aussetzen; ~ да плача/пуша aufhören zu weinen/rauchen; ~ за малко eine kurze Pause machen; часовникът спря die Uhr ist stehen geblieben;
2. прех. h a lten unr.V. hb tr.V., a nhalten unr.V. hb tr.V.; (преустановявам) a bbrechen unr.V. hb tr.V., ei nstellen sw.V. hb tr.V.; st o ppen sw.V. hb tr.V.; zum St i llstand br i ngen unr.V. hb tr.V.; au fhören sw.V. hb itr.V. (нещо mit etw. (Dat)); (изключвам) a bstellen sw.V. hb tr.V., a bschalten sw.V. hb tr.V., au sschalten sw.V. hb tr.V., a bdrehen sw.V. hb tr.V.; (временно прекратявам) st i lllegen sw.V. hb tr.V.; (задържам) au fhalten unr.V. hb tr.V.; прен. ~ кранчето den Hahn zudrehen; ~ някого на границата jmdn. an der Grenze aufhalten; ~ работа mit der Arbeit aufhören; ~ съдебен процес ein Gerichtsverfahren einstellen; ~ уличното движение den Verkehr zum Stillstand bringen;
3. непрех. (натискам спирачка) br e msen sw.V. hb tr.V. (и прен.); ~ рязко scharf bremsen;
4. прех. прен. (попречвам) br e msen sw.V. hb tr.V., h i ndern sw.V. hb tr.V.; не те спирам ich werde dich nicht hindern; никой не те спира да си ходиш niemand hindert dich daran zu gehen; нищо не може да ме спре ich bin nicht mehr zu bremsen; ~ нечие развитие jmds. Entwicklung bremsen; ~ някого да не направи глупост jmdn. von einer Dummheit zurückhalten; ~ някого да не направи нещо jmdn. daran hindern, etw. zu tun;
5. непрех. (отсядам) sich ei nquartieren sw.V. hb, übern a chten sw.V. hb itr.V., a bsteigen unr.V. sn itr.V.; ~ се h a lten unr.V. hb itr.V., st e hen bl ei ben unr.V. sn itr.V., Halt m a chen sw.V. hb itr.V.; не се ~ пред нищо vor nichts zurückschrecken, vor nichts Halt machen; ~ се на някого/нещо (избирам) sich für jmdn./etw. (Akk) entscheiden;
Болгар - немис sözlüğünde Болгар спирам kelimesinin немис manası nedir? Болгар dilindeki спирам kelimesinin немис dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. спирам diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful