виждам

ви́ждам, ви́дя гл. sehen (sah, gesehen) unr.V. hb tr.V./itr.V.; schauen sw.V. hb tr.V.; виждам се zu sehen sein unr.V. sn itr.V., sichtbar sein unr.V. sn itr.V.; виждам добре, зле Ich sehe gut, schlecht; виждам с просто око Ich sehe mit bloßen Augen; Няма какво да се види Es ist nichts zu sehen; Виж какво, ... schau mal, ....

überblicken
verb

гл.
1. s e hen unr.V. hb tr.V./itr.V.; sch au en sw.V. hb tr.V., g u cken sw.V. hb tr.V.; ~ добре/зле gut/schlecht sehen; ~ с просто око mit bloßen Augen sehen;
2. (срещам) s e hen unr.V. hb tr.V., tr e ffen unr.V. hb tr.V.;
3. прен. (осъзнавам, обмислям) s e hen unr.V. hb tr.V., verst e hen unr.V. hb tr.V.; ~, че ти е трудно ich verstehe, dass es nicht leicht für dich ist; не ~ никакъв смисъл в това ich sehe keinen Sinn darin; ще видя какво мога да направя за Вас ich werde sehen, was ich für Sie tun kann.
4. (проверявам) s e hen unr.V. hb tr.V.; виж кой звъни gehe an die Tür; ще видя каква е работата dafür werde ich sorgen;
5. (изживявам) s e hen unr.V. hb tr.V., erf a hren unr.V. hb tr.V.; ще видим … wir werden ja/schon sehen …; ~ се 1. (забелязвам се) zu s e hen s ei n unr.V. sn itr.V., s i chtbar s ei n unr.V. sn itr.V.; няма какво да се види es ist nichts zu sehen; струва си да се види sehenswert sein;
2. само мн. (срещаме се) sich s e hen unr.V. hb, sich tr e ffen unr.V. hb (с някого mit jmdm. (Dat)); ще се видим в 5 wir sehen uns um 5;
3. като безл. гл. само 3 л. (ясно е) sich z ei gen sw.V. hb; видя се, че … es zeigte sich bald, dass; • виж какво, … schau mal, …; виж по-долу/стр. 15 siehe unten/S. 15; ~ бял свят das Licht der Welt erblicken; и какво да видиш! sieh(e) da!;

Болгар - немис sözlüğünde Болгар виждам kelimesinin немис manası nedir? Болгар dilindeki виждам kelimesinin немис dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. виждам diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.