ни
Болгар ни nedir, Болгар - немис sözlük ни ne demek?
uns
pron
безл. гл.
1. schm e rzen sw.V. hb tr.V./itr.V., w e htun unr.V. hb itr.V., Schm e rzen h a ben unr.V. hb tr.V.; ~ гърлото/ръката/кракът der Hals/der Arm/der Fuss tut mir weh/schmerzt mich; какво/къде Ви боли wo haben Sie Schmerzen?;
2. прен. schm e rzen sw.V. hb itr.V.; ~, че го няма es schmerzt mich, dass er weg ist; • хем те боли, хем те сърби beides zugleich/auf einmal geht nicht;
безл. гл. (от треска) F ie ber h a ben unr.V. hb tr.V.; (от студ) Sch ü ttelfrost h a ben unr.V. hb tr.V.; безл. гл. (от треска) F ie ber h a ben unr.V. hb tr.V.; (от студ) Sch ü ttelfrost h a ben unr.V. hb tr.V.;
безл. възвр. гл. e keln sw.V. hb unpers. (от нещо vor etw. (Dat)); ~ от тази работа es ekelt mich/mir vor dieser Sache; ~ от тази супа es ekelt mich/mir vor dieser Suppe;
безл. гл. sich e keln sw.V. hb; E kel h a ben unr.V. hb tr.V., E kel empf i nden unr.V. hb tr.V. (от някого/нещо vor jmdm./etw. (Dat)); безл. гл. sich e keln sw.V. hb; E kel h a ben unr.V. hb tr.V., E kel empf i nden unr.V. hb tr.V. (от някого/нещо vor jmdm./etw. (Dat)); безл. възвр. гл. mich überk o mmt der Schlaf unr.V. hb tr.V., schl ä frig w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. mich überk o mmt der Schlaf unr.V. hb tr.V., schl ä frig w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. гл. l ä stig f a llen unr.V. sn itr.V., l ä stig w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. гл. l ä stig f a llen unr.V. sn itr.V., l ä stig w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. гл. von M i tleid erf a sst w e rden unr.V. sn itr.V., M i tleid h a ben unr.V. hb tr.V. (за някого mit jmdm. (Dat)); безл. гл. von M i tleid erf a sst w e rden unr.V. sn itr.V., M i tleid h a ben unr.V. hb tr.V. (за някого mit jmdm. (Dat)); безл. възвр. гл. Lust zu sp ie len h a ben unr.V. hb tr.V., Lust zu t a nzen h a ben unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. Lust zu sp ie len h a ben unr.V. hb tr.V., Lust zu t a nzen h a ben unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. Lust/Wunsch versp ü ren sw.V. hb tr.V. (нещо zu etw. (Dat)); безл. възвр. гл. Lust/Wunsch versp ü ren sw.V. hb tr.V. (нещо zu etw. (Dat)); безл. гл. ei n sch a rfes/b ei ßendes Br e nnen versp ü ren sw.V. hb tr.V.; безл. гл. ei n sch a rfes/b ei ßendes Br e nnen versp ü ren sw.V. hb tr.V.; безл. гл. M i tleid h a ben unr.V. hb tr.V. (за някого mit jmdm. (Dat)); безл. гл. M i tleid h a ben unr.V. hb tr.V. (за някого mit jmdm. (Dat)); безл. гл. f au l w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. гл. f au l w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. гл. tr au rig w e rden unr.V. sn itr.V.; (закопнявам) S e hnsucht bek o mmen unr.V. hb tr.V. (за някого nach jmdm. (Dat)), von S e hnsucht ergr i ffen w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. гл. tr au rig w e rden unr.V. sn itr.V.; (закопнявам) S e hnsucht bek o mmen unr.V. hb tr.V. (за някого nach jmdm. (Dat)), von S e hnsucht ergr i ffen w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. Durst bek o mmen unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. Durst bek o mmen unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. jmdm. k o mmen d ie Tr ä nen, jmdm. ist zum W ei nen zum u te; безл. възвр. гл. jmdm. k o mmen d ie Tr ä nen, jmdm. ist zum W ei nen zum u te; безл. възвр. гл. Lust zum R au chen bek o mmen unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. Lust zum R au chen bek o mmen unr.V. hb tr.V.; безл. гл. es wird mir l a ngweilig; безл. гл. es wird mir l a ngweilig; безл. гл. mich kommt das L a chen an; безл. гл. mich kommt das L a chen an; безл. възвр. гл. schl ä frig w e rden unr.V. sn itr.V., jmdn. (Akk) überk o mmt der Schlaf; безл. възвр. гл. schl ä frig w e rden unr.V. sn itr.V., jmdn. (Akk) überk o mmt der Schlaf; безл. гл. sich sch ä men sw.V. hb, Sch xe "a" am empf i nden unr.V. hb tr.V.; безл. гл. sich sch ä men sw.V. hb, Sch xe "a" am empf i nden unr.V. hb tr.V.; безл. гл. Angst bek o mmen unr.V. hb tr.V.; безл. гл. Angst bek o mmen unr.V. hb tr.V.; безл. гл. es juckt mich, von J u ckreiz bef a llen s ei n unr.V. sn itr.V., J u ckreiz bek o mmen unr.V. hb tr.V.; ~ ръката mir/mich juckt die Hand, es juckt mir/mich auf die Hand, meine Hand juckt; безл. гл. es juckt mich, von J u ckreiz bef a llen s ei n unr.V. sn itr.V., J u ckreiz bek o mmen unr.V. hb tr.V.; ~ ръката mir/mich juckt die Hand, es juckt mir/mich auf die Hand, meine Hand juckt; безл. възвр. гл. Lust versp ü ren sw.V. hb tr.V./bek o mmen unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk), да правя нещо zu etw. (Dat)); безл. възвр. гл. Lust versp ü ren sw.V. hb tr.V./bek o mmen unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk), да правя нещо zu etw. (Dat)); безл. гл. ä rgerlich/b ö se w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. гл. ä rgerlich/b ö se w e rden unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. Appet i t h a ben unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk)); безл. възвр. гл. Appet i t h a ben unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk));
безл. гл.
1. a nfangen unr.V. hb itr.V. zu schm e rzen/w e hzutun, Schm e rzen versp ü ren sw.V. hb tr.V./bek o mmen unr.V. hb tr.V. (нещо in etw. (Dat)); weh tun unr.V. hb itr.V., schm e rzen sw.V. hb itr.V.; заболя ме ръката mir tut der Arm weh;
2. прен. w e htun unr.V. hb itr.V., schm e rzen sw.V. hb itr.V.; заболя ме от лъжите ти deine Lügen haben mir sehr wehgetan; безл. гл.
1. a nfangen unr.V. hb itr.V. zu schm e rzen/w e hzutun, Schm e rzen versp ü ren sw.V. hb tr.V./bek o mmen unr.V. hb tr.V. (нещо in etw. (Dat)); weh tun unr.V. hb itr.V., schm e rzen sw.V. hb itr.V.; заболя ме ръката mir tut der Arm weh;
2. прен. w e htun unr.V. hb itr.V., schm e rzen sw.V. hb itr.V.; заболя ме от лъжите ти deine Lügen haben mir sehr wehgetan; безл. възвр. гл. jmdm. etw. missg ö nnen sw.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. jmdm. etw. missg ö nnen sw.V. hb tr.V.;
безл. гл. k ei ne Lust h a ben unr.V. hb tr.V., f au l/tr ä ge s ei n unr.V. sn itr.V., au f der B ä renhaut l ie gen unr.V. hb itr.V.; мързи я да готви sie ist zu faul zum Kochen;
безл. гл. ab und zu weh tun unr.V. hb itr.V., schm e rzen sw.V. hb itr.V.; безл. гл. ab und zu weh tun unr.V. hb itr.V., schm e rzen sw.V. hb itr.V.; безл. гл. jmdm. (Dat) wird schwer zu M u te и: zum u te; безл. гл. jmdm. (Dat) wird schwer zu M u te и: zum u te; безл. гл. erf ü llt s ei n unr.V. sn itr.V. (нещо von etw. (Dat)), nicht mehr zur ü ckhalten/unterdr ü cken k ö nnen unr.V. hb Modalverb/tr.V.; безл. гл. erf ü llt s ei n unr.V. sn itr.V. (нещо von etw. (Dat)), nicht mehr zur ü ckhalten/unterdr ü cken k ö nnen unr.V. hb Modalverb/tr.V.; съюз: ~ …, ~ … weder …, noch …; • ~ в клин, ~ в ръкав mir nichts, dir nichts; ~ жив, ~ умрял halbtot. част. nicht, k ei n; ~ най-малко nicht im Geringsten, keineswegs.
безл. гл. au fhören sw.V. hb itr.V. zu schm e rzen; безл. гл. au fhören sw.V. hb itr.V. zu schm e rzen; безл. възвр. гл. mir (Dat) verg e ht d ie Lust; безл. възвр. гл. mir (Dat) verg e ht d ie Lust; безл. гл. разг. p a ssen sw.V. hb itr.V.; безл. възвр. гл. den Appet i t verl ie ren unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. den Appet i t verl ie ren unr.V. hb tr.V.;
безл. гл. ab und zu w e htun unr.V. hb itr.V.; безл. гл. ab und zu w e htun unr.V. hb itr.V.; безл. възвр. гл. es wird jmdm. ü bel, es hebt jmdm. den M a gen; ~ от тази храна dieses Essen verursacht Übelkeit bei mir; безл. възвр. гл. es wird jmdm. ü bel, es hebt jmdm. den M a gen; ~ от тази храна dieses Essen verursacht Übelkeit bei mir; безл. възвр. гл. es wird jmdm. ü bel; безл. възвр. гл. es wird jmdm. ü bel; безл. гл. ei n w e nig schm e rzen sw.V. hb itr.V., ei n w e nig w e htun unr.V. hb itr.V.; безл. гл. ei n w e nig schm e rzen sw.V. hb itr.V., ei n w e nig w e htun unr.V. hb itr.V.; безл. гл. bek o mmen unr.V. sn itr.V.; не ми понася es passt mir nicht; понася ми добре es bekommt mir gut; безл. гл. bek o mmen unr.V. sn itr.V.; не ми понася es passt mir nicht; понася ми добре es bekommt mir gut; безл. гл. beg i nnen unr.V. hb tr.V. Glück/Erf o lg zu h a ben; безл. гл. beg i nnen unr.V. hb tr.V. Glück/Erf o lg zu h a ben; безл. гл. im Hals st e cken bl ei ben unr.V. sn itr.V.; безл. гл. im Hals st e cken bl ei ben unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. ersch ei nen unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. ersch ei nen unr.V. sn itr.V.; безл. гл. es wird jmdm. (Dat) schl e cht; безл. гл. es wird jmdm. (Dat) schl e cht; безл. гл. es wird jmdm. (Dat) schlecht/ ü bel; безл. гл. es wird jmdm. (Dat) schlecht/ ü bel; безл. възвр. гл. tr i nken w o llen unr.V. hb Modalverb itr.V.; безл. възвр. гл. tr i nken w o llen unr.V. hb Modalverb itr.V.; безл. възвр. гл. nach W ei nen zu M u te s ei n unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. nach W ei nen zu M u te s ei n unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. r au chen w o llen unr.V. hb Modalverb itr.V.; безл. възвр. гл. r au chen w o llen unr.V. hb Modalverb itr.V.; безл. възвр. гл. schl ä frig s ei n unr.V. sn itr.V.; безл. възвр. гл. schl ä frig s ei n unr.V. sn itr.V.; безл. гл. jmdm. (Dat) wird schwarz vor den Au gen; безл. гл. jmdm. (Dat) wird schwarz vor den Au gen; безл. гл.
1. jmdm. (Dat) wird schwarz vor den Au gen;
2. (губя самообладание) r o tsehen unr.V. hb itr.V.; безл. гл.
1. jmdm. (Dat) wird schwarz vor den Au gen;
2. (губя самообладание) r o tsehen unr.V. hb itr.V.; безл. възвр. гл. zu h ö ren gl au ben sw.V. hb itr.V.; безл. възвр. гл. zu h ö ren gl au ben sw.V. hb itr.V.; безл. възвр. гл. разг. Lust bek o mmen unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk), да направя нещо zu etw. (Dat)), Appet i t bek o mmen unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. разг. Lust bek o mmen unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk), да направя нещо zu etw. (Dat)), Appet i t bek o mmen unr.V. hb tr.V.; безл. възвр. гл. Appet i t bek o mmen unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk)); безл. възвр. гл. Appet i t bek o mmen unr.V. hb tr.V. (нещо auf etw. (Akk)); безл. гл. Glück h a ben unr.V. hb tr.V.; безл. гл. Glück h a ben unr.V. hb tr.V.;
безл. възвр. гл. g ei zen sw.V. hb itr.V., k a rgen sw.V. hb itr.V., kn a psen sw.V. hb itr.V., kn au sern sw.V. hb itr.V. (нещо mit etw. (Dat)); безл. гл. разг. ei nfallen unr.V. sn itr.V.; безл. гл. разг. ei nfallen unr.V. sn itr.V.; безл. гл. br e nnen unr.V. hb itr.V., j u cken sw.V. hb itr.V.; безл. гл. br e nnen unr.V. hb itr.V., j u cken sw.V. hb itr.V.; безл. гл. b ei ßen unr.V. hb itr.V., j u cken sw.V. hb itr.V., br e nnen unr.V. hb itr.V.; порязаното ме смъди der Schnitt brennt; безл. гл. j u cken sw.V. hb tr./itr.V.;
безл. гл. разг. ei nfallen unr.V. sn itr.V.; in den Sinn k o mmen unr.V. sn itr.V.; безл. гл. разг. ei nfallen unr.V. sn itr.V.; in den Sinn k o mmen unr.V. sn itr.V.; безл. гл. f ie bern sw.V. hb itr.V., F ie ber h a ben unr.V. hb tr.V.;
безл. възвр. гл.
1. (справям се с лекота) ger a ten unr.V. sn itr.V., l ei cht f a llen unr.V. sn itr.V., von der Hand g e hen unr.V. sn itr.V.; математиката ми се удава die Mathematik fällt mir leicht; рисуването ми се удава das Malen gerät mir gut;
2. (успявам) gel i ngen unr.V. sn itr.V. unpers.; не ми се удава es misslingt mir; удаде ми се да го убедя в това es ist mir gelungen, ihn davon zu überzeugen; • ~ случай jmdm. bietet sich eine Gelegenheit; безл. възвр. гл.
1. (справям се с лекота) ger a ten unr.V. sn itr.V., l ei cht f a llen unr.V. sn itr.V., von der Hand g e hen unr.V. sn itr.V.; математиката ми се удава die Mathematik fällt mir leicht; рисуването ми се удава das Malen gerät mir gut;
2. (успявам) gel i ngen unr.V. sn itr.V. unpers.; не ми се удава es misslingt mir; удаде ми се да го убедя в това es ist mir gelungen, ihn davon zu überzeugen; • ~ случай jmdm. bietet sich eine Gelegenheit;
безл. гл. ei nfallen unr.V. sn itr.V., k o mmen unr.V. sn itr.V. (нещо auf etw. (Akk)); ~ решение на проблема es fällt mir die Lösung des Problems ein, ich komme auf die Lösung; безл. гл. ei nfallen unr.V. sn itr.V., k o mmen unr.V. sn itr.V. (нещо auf etw. (Akk)); ~ решение на проблема es fällt mir die Lösung des Problems ein, ich komme auf die Lösung;
безл. възвр. гл. es sch ei nt mir;
Болгар - немис sözlüğünde Болгар ни kelimesinin немис manası nedir? Болгар dilindeki ни kelimesinin немис dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ни diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful