شغل

I
شَغَلَ
п. I
а شُغْلٌ شَغْلٌ
1) занимать (помещение, место, должность)
2) давать (какое-л. ) дело, работу, занятие; نفسه شغل занимать себя (чем ب)
3) озабочивать, тревожить; بال الرأى العامّ شغل занимать общественное мнение
4) отвлекать (от чего عن) ; мешать, препятствовать (чему عن чем بـ)
II
شُغْلٌ
شُغُلٌ мн. أَشْغَالٌ
занятие, дело, работа; اشغل يدويّة рукоделие; وزارة الاشغال العامّة министерство общественных работ; اشغال شاقّة каторожные работы; . . . كان فى شغل بـ быть занятым чем-л. ; . . . كان فى شغل عن быть отвлечённым от. . . ; не заниматься. . . ; !الزم شغلك не лезь не в своё дело!
* * *

ааа

1) занимать; заполнять

2) давать работу

3) отвлекать от чего

شغل

у-=

pl. = أشغال

работа, занятие; дело

شَغَّلَ
п. II
1) заставлять работать, привлекать к работе (над чем بـ) ; давать (какое-л. ) дело, занятие, (какую-л. ) работу; устраивать на работу
2) пускать вход (фабрику) , приводить в действие (машину)
3) вкладывать (капитал во что فى)
4) использовать, эксплуатировать
5) отделывать, обрабатывать; الخشب شغّل обрабатывать дерево
* * *

ааа

1) занимать чем-л., давать работу

2) пускать, запускать, приводить в действие; вводить в эксплуатацию

3) эксплуатировать, использовать

I
а
شُغْلٌ
شَغْلٌ
1) занимать (помещение, место, должность)
2) давать (какое-л.) дело, работу, занятие; نفسه شَغَلَ занимать себя (чем ب) 3) озабочивать, тревожить; بال الرأى العامّ شَغَلَ занимать общественное мнение
4) отвлекать (от чего عن); мешать, препятствовать (чему عن чем بـ)

II
1) заставлять работать, привлекать к работе (над чем بـ); давать (какое-л.) дело, занятие, (какую-л.) работу; устраивать на работу
2) пускать вход (фабрику), приводить в действие (машину)
3) вкладывать (капитал во что فى)
4) использовать, эксплуатировать
5) отделывать, обрабатывать; الخشب شَغَّلَ обрабатывать дерево

شُغُلٌ
мн. أَشْغَالٌ
занятие, дело, работа; اشغل يدويّة рукоделие; وزارة الاشغال العامّة министерство общественных работ; اشغال شاقّة каторожные работы; ... كان فى شُغْلٌ بـ быть занятым чем-л. ; ... كان فى شُغْلٌ عن быть отвлечённым от... ; не заниматься... ; !الزم شغلك не лезь не в своё дело!

араб - орус sözlüğünde араб شغل kelimesinin орус manası nedir? араб dilindeki شغل kelimesinin орус dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. شغل diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.