دور

I دَوْرٌ
['dawr]
n m
1) طابِقٌ m étage
◊ الدَّوْرُ الأَرْضِيُّ — rez-de-chaussée
2) وَظيفَةٌ m rôle
◊ دَوْرٌ رَمْزِيٌّ — rôle symbolique
3) مَرْحَلَةٌ m match
◊ الدَّوْرُ النِّهائِيُّ — match final
♦ قامَ بِدَورِ مَثَّلَ jouer le rôle de
♦ بالدَّوْرِ حَسَبُ التَّرْتيبِ à tour de rôle
♦ دَوْرٌ ثانَويٌّ غَيْرُ مُهِمٍّ rôle secondaire
♦ دَوْرٌ هامِشِيٌّ غَيْرُ رَئيسِيٍّ rôle marginal
♦ دَوْرٌ مَرْكِزِيٌّ أساسِيٌّ rôle principal
♦ دَوْرُ البُطولَةِ premier rôle
II دوَّرَ
['dawːara]
v
1) جَعَلَهُ مُدَوَّراً arrondir, rendre circulaire
◊ دَو َّرَ الرَّغيفَ — Il a arrondi le pain.
2) شَغَّلَ démarrer
◊ دَوَّرَ السيّارةَ — Il a fait démarrer la voiture.

араб - Француз sözlüğünde араб دور kelimesinin Француз manası nedir? араб dilindeki دور kelimesinin Француз dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. دور diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.